YARGITAY KARARI
DAİRE : Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu
ESAS NO : 2019/159
KARAR NO : 2019/196
KARAR TARİHİ : 25.12.2019

Yargıtay Daireleri : 18 ve 3. Ceza
Mahkemesi :Asliye Ceza
Sayısı : 22-49

Katılan sanık … hakkında kamu görevlisine görevinden dolayı hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından, katılan sanık … hakkında kasten yaralama suçundan açılan kamu davalarında yapılan yargılama sonucunda Gemerek Asliye Ceza Mahkemesince 13.03.2014 tarih ve 22-49 sayı ile katılan sanıkların atılı suçlardan mahkûmiyetlerine karar verilmiştir.
Hükümlerin katılan sanık … tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.02.2017 tarihli tebliğnamesiyle dosyanın gönderildiği Yargıtay 18. Ceza Dairesince 03.04.2019 tarih ve 2085-6610 sayı ile;
“Tebliğname tarihine, temyizin kapsamına, 6572 sayılı Kanun’un 27. maddesi ile değişik Yargıtay Kanunu’nun geçici 14. maddesi uyarınca oluşturulan Birinci Başkanlık Kurulu’nun hazırlamış olduğu iş bölümü kararına göre işin incelenmesi Yüksek 3. Ceza Dairesi’nin görevine girdiği”,
Dosyanın gönderildiği Yargıtay 3. Ceza Dairesince de 17.06.2019 tarih ve 12867-12818 sayı ile;
“Katılan sanık …’nun 13.03.2014 havale tarihli süre tutum dilekçesi ile ‘sanık sıfatı’ ile temyiz isteminde bulunduğu, sanıklar …, …, … hakkında katılan …’ya yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümleri katılan sıfatıyla temyiz etmediği anlaşılmakla, bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
Yüksek Yargıtay 18. Ceza Dairesinin 03.04.2019 tarih ve 2017/2085 Esas – 2019/6610 Karar sayılı kararı ile Dairemizin görevli olduğundan bahisle görevsizlik kararı verilmiş ise de; temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre; mahkemece kurulan görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesi, 28.06.2014 tarihinde Resmî Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesi ve Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 27.01.2017 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanarak 01.02.2017 tarihinde yürürlüğe giren 20.01.2017 tarihli ve 1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 18. Ceza Dairesine ait bulunduğu”
Gerekçeleriyle karşılıklı görevsizlik kararları verilmiştir.
Oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının çözülmesi için Yargıtay Birinci Başkanlığına gönderilen dosya, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunca değerlendirilmiş ve açıklanan gerekçe ile karara bağlanmıştır.
CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI
Yargıtay 18 ve 3. Ceza Daireleri arasında oluşan ve çözümlenmesi gereken uyuşmazlık; temyiz incelemesinin hangi Özel Dairece yapılması gerektiğinin belirlenmesine ilişkindir.
İncelenen dosya içeriğine göre; katılan sanık …’un ‘sanık’ sıfatıyla verdiği 13.03.2014 tarihli süre tutum istemli temyiz dilekçesinin başlığında “Mahkemenizin verdiği 13.03.2014 tarihli 2010/22E. Karar No sayılı kararın temyiz edildiğini gösterir, süre tutum dilekçesidir.” ibarelerine yer verdikten sonra dilekçenin açıklama kısmında “Mahkemenizin verdiği yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı usul ve yasaya aykırı bulduğumdan temyiz ediyorum.”, sonuç kısmında ise “…hükmün bozulması dileğiyle temyiz ettiğimi saygılarımla sunarım.” şeklinde açıklamalara yer verildiği anlaşılmakla; katılan sanık …’un Yerel Mahkemenin esas numarasını ve karar tarihini vererek kararı temyiz ettiğini belirtmesi ve temyizini herhangi bir hükümle sınırlamamış olması karşısında, hakkında verilen mahkûmiyet hükümleri ile birlikte katılan sanık … hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükmünü de katılan sıfatıyla temyiz ettiği kabul edilmelidir.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 6110 sayılı Kanun ile değişik 14. maddesi uyarınca hazırlanan ve 10.02.2017 olan tebliğname tarihi itibarıyla uygulanması gereken 20.01.2017 tarihli ve 2017/1 sayılı İş Bölümü kararı uyarınca, temyiz inceleme görevi anılan suçlar arasında en ağır yaptırımı içeren kasten yaralama suçuna ilişkin temyiz davalarına bakmakla yetkili ve görevli olan Yargıtay 3. Ceza Dairesine aittir.
Bu itibarla, Yargıtay 18. Ceza Dairesinin görevsizlik kararı isabetli olduğundan, Yargıtay 3. Ceza Dairesinin görevsizlik kararının kaldırılmasına ve dosyanın anılan Daireye gönderilmesine karar verilmelidir.
SONUÇ:
Açıklanan nedenlerle;
1- Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 17.06.2019 tarihli ve 12867-12818 sayı görevsizlik kararının KALDIRILMASINA,
2- Dosyanın Yargıtay 3. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 25.12.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.