YARGITAY KARARI
DAİRE : Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu
ESAS NO : 2015/358
KARAR NO : 2015/669
KARAR TARİHİ : 22.12.2015
Yargıtay Daireleri : 2 ve 23. Ceza Daireleri
Mahkemesi : …. Asliye Ceza
Sanığın konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme, nitelikli hırsızlık, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından 5237 sayılı TCK’nun 116/1, 151/1, 142/1 b, 142/2 d, 265/1, 152/1-a, 179/3, 58 ve 53. maddeleri uyarınca cezalandırılması istemiyle açılan kamu davalarının yapılan yargılaması sonucunda, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraatine diğer tüm suçlardan ise mahkumiyetine kararı verilmiştir.
Hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 2. Ceza Dairesince … gün ve … sayı ile;
“İddianamedeki sevk ve nitelendirmeye temyizin kapsamına göre, 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 14. maddesi, 6110 sayılı Kanunun geçici 1. maddesinin 2. fıkrası ve 18.02.2012 gün ve 28208 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren Yargıtay Büyük Genel Kurulu’nun 09.02.2012 gün ve 2012/1 sayılı iş bölümü kararı uyarınca suça sürüklenen çocuklara atılı suçlardan yaptırımı en ağır olan ve 5237 sayılı TCK’nun 152/1-a maddesine uyan kamu malına zarar verme suçundan temyizi inceleme görevi Yüksek 15. Ceza Dairesine ait olduğu,”
6572 sayılı Kanunun 27. maddesi ile 2797 sayılı Yargıtay Kanununa eklenen geçici 14. madde uyarınca Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu tarafından kabul edilerek, 02.02.2015 tarihinde yürürlüğe giren 19.01.2015 gün ve 8 sayılı işbölümü kararı nedeniyle, Yargıtay 15. Ceza Dairesince verilen ve Daire Başkanı tarafından imzalanan, …, … sayılı tevdii kararıyla dosyanın gönderildiği Yargıtay 23. Ceza Dairesince … gün ve … sayı ile;
“İddianamedeki nitelendirme, sanık ve sanık müdafisinin temyizi, hırsızlık ile görevi yaptırmamak için direnme suçuna ilişkin karara yönelik olmakla temyizin kapsamına göre, Yargıtay Kanunu’nun Değişik 14. maddesi ve Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 19.01.2015 tarih ve 2015/8 sayılı iş bölümü kararı ve CMK’nun 261. maddesi hükmü gereğince temyiz incelemesinin Yüksek 2. Ceza Dairesi’nin görevi dahilinde olduğu”
Gerekçesiyle karşılıklı görevsizlik kararları verilmiştir.
Oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının çözümü için Yargıtay Birinci Başkanlığına gönderilen dosya, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunca değerlendirilmiş ve açıklanan gerekçelerle karara bağlanmıştır.
TÜRK MİLLETİ ADINA
CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI
Yargıtay 2. ve 23. Ceza Daireleri arasında oluşan ve çözümlenmesi gereken uyuşmazlık, konut dokunulmazlığını ihlal etme, mala zarar verme, nitelikli hırsızlık, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından açılan kamu davasında verilen hükümlerin temyiz incelemesinin hangi Özel Dairece yapılması gerektiğinin belirlenmesine ilişkindir.
Dosyanın incelenmesinde; İzmir Cumhuriyet Başsavcılığınca açılan kamu davasının yargılaması sonucunda, sanıklar hakkında konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme, nitelikli hırsızlık, görevi yaptırmamak için direnme, kamu malına zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından mahkûmiyet hükmü kurulmuş ancak sanık müdafiinin temyiz dilekçesi incelendiğinde temyiz isteminin yalnızca nitelikli hırsızlık ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından kurulan mahkûmiyet hükümleriyle sınırlandırıldığı görülmektedir.
Temyizin kapsamına, 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanun ile değişik 14. maddesine ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu tarafından işbölümüne ilişkin hazırlanan ve tebliğname tarihi itibarıyla uygulanması gereken 21.01.2013 gün ve 2013/1 sayılı işbölümü kararına göre temyiz incelemesine konu suçlardan en ağır yaptırımı gerektiren nitelikli hırsızlık suçundan açılan davaları temyizen inceleme görevi Yargıtay 2. Ceza Dairesine aittir.
Bu itibarla, Yargıtay 23. Ceza Dairesinin görevsizlik kararı isabetli olup Yargıtay 2. Ceza Dairesinin görevsizlik kararının kaldırılmasına ve dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay 2. Ceza Dairesine gönderilmesine karar verilmelidir.
SONUÇ:
Açıklanan nedenlerle;
1- Yargıtay 2. Ceza Dairesinin … gün ve … sayılı görevsizlik kararının KALDIRILMASINA,
2- Dosyanın Yargıtay 2. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 22.12.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.