YARGITAY KARARI
DAİRE : Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu
ESAS NO : 2015/270
KARAR NO : 2015/581
KARAR TARİHİ : 22.12.2015

Görevsizlik Kararı Veren
Yargıtay Daireleri : 1 ve 15. Ceza Daireleri
Mahkemesi : Kütahya 1. Ağır Ceza

Kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davasının yapılan yargılaması neticesinde… Asliye Ceza Mahkemesince 11.11.2010 gün ve 457-904 sayı ile sanığın aynı suçlardan cezalandırılmasına karar verilmiştir.
Cumhuriyet savcısı, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyizleri üzerine Yargıtay 15. Ceza Dairesince 18.12.2012 gün ve 11099-45796 sayı ile;
“Sanık ile katılan arasında önceye dayalı bir husumetin bulunması, hedef alınan vücut bölgesi, kullanılan aletin özelliği, atış sayısı, katılanın olay yerinden kaçması nedeniyle fiilin tamamlanamamış olması karşısında, eyleminin kasten öldürmeye teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağına ilişkin delilleri takdir ve değerlendirme görevinin ağır ceza mahkemesine ait bulunduğu gözetilip, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması” isabetsizliğinden bozulmasına karar verilmiştir.
…. Asliye Ceza Mahkemesinin 11.01.2013 tarih ve 51-19 sayılı görevsizlik kararıyla dosyanın gönderildiği ….Ağır Ceza Mahkemesince 07.11.2013 gün ve 50- 224 sayı ile sanığın kasten öldürme suçuna teşebbüsten cezalandırılmasına karar verilmiştir.
Bu hükmün de sanık ve müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesince 03.06.2015 gün ve 6438-3623 sayı ile;
“Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 17.07.2014 tarih, 2014/2; Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun kararları ile Yargıtay Kanununun 6545 sayılı Kanunun 31. maddesiyle değişik 14. maddesi ve aynı kanunla Yargıtay Kanununa eklenen geçici 13. madde uyarınca; iddianamede ve görevsizlik kararındaki sevk ve nitelemeye, Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 18.12.2012 gün ve 11099-45796 sayılı kararı ile dosyanın benimsenmiş olmasına göre, sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükümle ilgili olarak temyiz inceleme görevinin tebliğname tarihi de göz önüne alınarak Yargıtay 15. Ceza Dairesine ait olduğu,”
Yargıtay 15. Ceza Dairesince de 16.09.2015 gün ve 11581-28788 sayı ile;
“Görevsizlik kararındaki sevk ve nitelendirmeye ve Yargıtay Kanununun Değişik 14. maddesine göre, adam öldürmeye teşebbüs suçunun temyiz incelemesinin Yüksek 1. Ceza Dairesinin görevine dâhil olduğu, …”
Gerekçesiyle karşılıklı görevsizlik kararları verilmiştir.
Oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının çözülmesi için Yargıtay Birinci Başkanlığına gönderilen dosya, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunca değerlendirilmiş ve açıklanan gerekçe ile karara bağlanmıştır.

TÜRK MİLLETİ ADINA
CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI
Yargıtay 1 ve 15. Ceza Daireleri arasında oluşan ve çözülmesi gereken uyuşmazlık; kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından açılan kamu davasının yargılaması neticesi kurulan mahkûmiyet hükmünün temyiz incelemesinin hangi Özel Daire tarafından yapılması gerektiğinin belirlenmesine ilişkindir.
2797 sayılı Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanunla değişik 14. maddesi uyarınca hazırlanıp 01.02.2014 tarihinde yürürlüğe giren ve tebliğname tarihi itibarıyla uygulanması gereken 24.01.2014 gün ve 1 sayılı iş bölümünün; “Yargıtay Ceza Daireleri İşbölümü Ortak Hükümler” kısmının birinci maddesinde; “Bu iş bölümündeki düzenlemeler, yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla geçerlidir” denildikten sonra dördüncü maddesinde; “Ceza Daireleri yürürlük tarihinden önce kendisine gelip bozma veya başka nedenlerle daire dışına gönderdiği işlerden kendisine geri gelenlere bakar” hükmü getirilmiştir.
2797 sayılı Yargıtay Kanununun, 6545 sayılı Kanunun 37. maddesiyle eklenen geçici 13. maddesinin beşinci fıkrasında da;
“Yargıtay Büyük Genel Kurulunun iş bölümünün onaylanmasına ilişkin kararı uygulanmaya başlayıncaya kadar bu kanunla yapılan değişiklikten önceki iş bölümüne ilişkin hükümler uygulanmaya devam olunur” düzenlemesine yer verilmiştir.
İncelemeye konu dosyada, yerel mahkemece kurulan ilk hükmün, Yargıtay 15. Ceza Dairesince incelenerek 18.12.2012 gün ve 11099-45796 sayı ile bozulmasına karar verildiği anlaşılmakla, hükmü temyizen inceleme görevi, 08.12.2014 olan tebliğname tarihi itibarıyla uygulanması gereken 24.01.2014 tarih ve 2014/1 sayılı iş bölümü kararı uyarınca Yargıtay 15. Ceza Dairesine aittir.
Bu itibarla, Yargıtay 1. Ceza Dairesinin görevsizlik kararı isabetli bulunduğundan, Yargıtay 15. Ceza Dairesinin görevsizlik kararlarının kaldırılmasına, dosyanın anılan daireye gönderilmesine karar verilmelidir.
SONUÇ:
Açıklanan nedenlerle;
1- Yargıtay 15. Ceza Dairesinin 16.09.2015 gün ve 11581-28788 sayılı görevsizlik kararının KALDIRILMASINA,
2- Dosyanın Yargıtay 15. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 22.12.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.