YARGITAY KARARI
DAİRE : Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu
ESAS NO : 2015/176
KARAR NO : 2015/487
KARAR TARİHİ : 02.07.2015
Görevsizlik Kararı veren
Yargıtay Daireleri : 4 ve 15. Ceza Daireleri
Mahkemesi : Asliye Ceza
Sanıklar hakkında konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme ve hakaret suçlarından açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda mahkumiyetlerine karar verilmiştir.
Hükmün sanıklar tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 4. Ceza Dairesince 06.03.2014 gün ve 29514-7618 sayı ile; “Sanık … hakkında hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükmünü de temyiz etmesine karşın, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 17.08.2012 tarih ve 13602 sayılı tebliğnamesinde, bu suçla ilgili hüküm bakımından görüş bildirilmediği anlaşıldığından dosyanın ‘ek tebliğname’ düzenlenmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine” karar verilmiş,
Tevdi kararı üzerine ek tebliğname düzenlendikten sonra Yargıtay 4. Ceza Dairesince 10.07.2014 gün ve 15677-24434 sayı ile; “Mahkumiyet hükmünde belirtilen eylemlere, 6545 sayılı Kanunun 31. maddesiyle değişik Yargıtay Kanununun 14. maddesine, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun kararına ve temyizin kapsamına göre, işin incelenmesi Yüksek 15. Ceza Dairesinin görevine dahilinde olduğu”,
Dosyanın gönderildiği Yargıtay 15. Ceza Dairesince de 27.05.2015 gün ve 16771-25740 sayı ile; “Temyiz incelemesine konu suçlardan iddianamede anlatılan ve sevk maddeleri gösterilen mala zarar verme suçunun cezası, 5237 sayılı TCK’nun 151/1. maddesinde dört aydan üç yıla kadar hapis veya adli para cezası; gece vakti konut dokunulmazlığının ihlali suçunun cezası, aynı yasanın 116/4 maddesi uyarınca bir yıldan üç yıla kadar hapis; hakaret suçunun cezası ise aynı Kanunun 125/1. maddesinde üç aydan iki yıla kadar hapis veya adlî para cezasından ibaret olduğu; ayrıca Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 09.02.2012 gün ve 2012/1 sayılı kararının Yargıtay Ceza Daireleri İşbölümü’nü düzenleyen II numaralı bölümün, Ortak Hükümler başlığının 2. bendinde, ‘istisnalar dışında, bu iş bölümüne dayalı olarak dairelerce dosya devri yapılamayacağı gibi her daire önceki iş bölümü gereğince kendisine gelmiş olan işler ile daha önce kendisine gelmiş olmakla bozma veya herhangi bir nedenle daire dışına gönderdiği işlerden geri gelenlere bakmaya devam edecektir’ hükmü gözetildiğinde;
İddianamedeki sevk maddeleri ve nitelendirmeye göre, Yargıtay Kanununun değişik 14. maddesi gereğince temyiz incelemesi Yüksek 4. Ceza Dairesinin görevi dahilinde olduğu” gerekçesiyle karşılıklı görevsizlik kararları verilmiştir.
Oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının çözümü için Yargıtay Birinci Başkanlığına gönderilen dosya, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunca değerlendirilmiş ve açıklanan gerekçelerle karara bağlanmıştır.
TÜRK MİLLETİ ADINA
CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI
Yargıtay 4 ve 15. Ceza Daireleri arasında oluşan ve çözümlenmesi gereken uyuşmazlık, temyiz incelemesinin hangi Özel Dairece yapılması gerektiğinin belirlenmesine ilişkindir.
2797 sayılı Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanun ile değişik 14. maddesi uyarınca hazırlanan 24.01.2014 gün ve 2014/1 sayılı iş bölümünün “Yargıtay Ceza Daireleri İşbölümü-Ortak Hükümler”in 1. maddesinde;
“Bu iş bölümündeki düzenlemeler, yürürlüğe girdiği tarih itibariyle geçerlidir” denildikten sonra 4. maddesinde;
“Ceza Daireleri yürürlük tarihinden önce kendisine gelip bozma veya başka nedenlerle Daire dışına gönderdiği işlerden kendisine geri gelenlere bakar” hükmü getirilmiştir.
İncelemeye konu dosyanın daha önce Yargıtay 4. Ceza Dairesince incelenerek 06.03.2014 gün ve 29514-7618 sayı ile tevdi kararı verildiği ve ek tebliğname tarihininde 28.03.2014 olduğu anlaşıldığından, hükmü temyizen inceleme görevi Yargıtay 4. Ceza Dairesine aittir.
Bu itibarla, yargılama konusu suçla ilgili incelemenin Yargıtay 4. Ceza Dairesince yapılması gerektiğinden, 4. Ceza Dairesi görevsizlik kararının kaldırılmasına karar verilmelidir.
SONUÇ:
Açıklanan nedenlerle,
1- Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 10.07.2014 gün ve 15677-24434 sayılı görevsizlik kararının KALDIRILMASINA,
2- Dosyanın temyiz incelemesi yapılması için Yargıtay 4. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 02.07.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.