YARGITAY KARARI
DAİRE : Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu
ESAS NO : 2014/98
KARAR NO : 2014/134
KARAR TARİHİ : 27.03.2014

Görevsizlik Kararı Veren
Yargıtay Daireleri : 4 ve 15. Ceza Daireleri
Mahkemesi :Asliye Ceza
Günü : 28.04.2011
Sayısı : 156-117

Gördes Cumhuriyet Başsavcılığının 19.10.2010 gün ve 293-129 sayılı iddianamesi ile sanık …’ın tehdit, hakaret, mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından, sanık … hakkında tehdit suçlarından cezalandırılmaları talebiyle açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda, Gördes Asliye Ceza Mahkemesince 28.04.2011 gün ve 156-117 sayı ile;
Sanık …’ın tehdit suçundan mahkumiyetine, hakaret, mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından beraatına,
Sanık …’nün tehdit suçundan mahkumiyetine karar verilmiştir.
Hükmün katılan sanık … vasisi ve sanık … tarafından temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 4. Ceza Dairesince 25.11.2013 gün ve 15786-29240 sayı ile;
“İddianamede açıklanan eylemlere, Yargıtay Kanununun 14. maddesine, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun kararına ve temyizin kapsamına göre, işin incelenmesi Yüksek 15. Ceza Dairesinin görevine girdiği”,
Dosyanın gönderildiği Yargıtay 15. Ceza Dairesince de 06.02.2014 gün ve 2767-2161 sayı ile;
“Dava dosyası Yüksek 4. Ceza Dairesinin 25.11.2013 tarih ve 2012/15786 Esas, 2013/29240 Karar sayılı görevsizlik kararı ile dairemize gönderilmiş ise de, Yargıtay C. Başsavcılığının 12.05.2012 tarihli tebliğnamesinde hakkında tehdit suçundan kurulan hüküm nedeniyle görüş belirtilmeyen müşteki sanık …’nün 03.02.2011 tarihli duruşmada davaya katılmasına karar verildiği ancak, 21.04.2011 tarihli duruşmada zararının karşılandığını, şikâyetçi olmadığını beyan etmesi karşısında katılma kararı geçersiz olduğundan, sanık … hakkında tehdit, mala zarar verme, hırsızlık ve hakaret suçlarından kurulan hükümleri temyiz etmediği, 29.04.2011 tarihli süre tutum ve 24.05.2011 tarihli ayrıntılı temyiz dilekçelerinde tehdit suçundan kurulan hükümleri temyiz ettiğinden iddianamedeki sevk maddeleri, nitelendirmeye ve temyizlerin kapsamına göre Yargıtay Kanununun Değişik 14. maddesi uyarınca temyiz incelemesinin Yüksek (4) Ceza Dairesinin görevine dâhil olduğu” gerekçesiyle karşılıklı görevsizlik kararları verilmiştir.
Oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının çözümü için, Yargıtay Birinci Başkanlığına gönderilen dosya, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunca değerlendirilmiş ve açıklanan gerekçelerle karara bağlanmıştır.
TÜRK MİLLETİ ADINA
CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI
Yargıtay 4 ve 15. Ceza Daireleri arasında oluşan ve çözümlenmesi gereken uyuşmazlık, sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinin hangi Özel Dairece yapılması gerektiğinin belirlenmesine ilişkindir.
İncelenen dosya içeriğinden;
Sanık …’ın tehdit, hakaret, mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından, sanık … hakkında tehdit suçlarından kamu davası açıldığı,
Yargılama sonucunda sanık …’ın tehdit suçundan mahkumiyetine, hakaret, mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından beraatına, sanık …’nün tehdit suçundan mahkumiyetine karar verildiği,
Sanık …’nün 03.02.2011 tarihli duruşmada davaya katılmasına karar verildiği, ancak 21.04.2011 tarihli duruşmada zararının karşılandığını, şikâyetçi olmadığını beyan etmesi karşısında katılma kararının hükümsüz kaldığı,
Hükmün sanık … tarafından ve katılan sanık … vasisi tarafından temyiz edildiği,
Anlaşılmaktadır.
Sanık …’nün şikayetten vazgeçmesi nedeniyle hakkında verilen katılma kararı hükümsüz kaldığı, buna göre hükmün her iki sanık yönünden tehdit suçundan kurulan hükümler yönünden temyiz edildiği anlaşıldığından uyuşmazlığın buna göre çözümlenmesi gerekmektedir.
Yargıtay Kanununun 6110 sayılı Kanun ile değişik 14. maddesine dayanılarak Yargıtay Büyük Genel Kurulunca işbölümüne ilişkin hazırlanan ve tebliğname tarihine göre uygulanması gereken 01.03.2012 tarihinde yürürlüğe giren 09.02.2012 gün ve 2012/1 sayılı kararlarına göre tehdit suçlarından açılan davaları temyizen inceleme görevi Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait bulunmaktadır.
Bu itibarla, Yargıtay 15. Ceza Dairesinin görevsizlik kararı isabetli olduğundan, Yargıtay 4. Ceza Dairesinin görevsizlik kararının kaldırılmasına ve dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay 4. Ceza Dairesine gönderilmesine karar verilmelidir.
SONUÇ:
Açıklanan nedenlerle;
1- Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 25.11.2013 gün ve 15786-29240 sayılı görevsizlik kararının KALDIRILMASINA,
2- Dosyanın Yargıtay 4. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 27.03.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.