YARGITAY KARARI
DAİRE : Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu
ESAS NO : 2014/112
KARAR NO : 2014/148
KARAR TARİHİ : 27.03.2014

Görevsizlik Kararı veren
Yargıtay Daireleri : 14 ve 1. Ceza Daireleri
Mahkemesi :Ağır Ceza
Günü : 20.12.2011
Sayısı : 113-417

Adana Cumhuriyet Başsavcılığının 23.02.2010 gün ve 5020-217 sayılı iddianamesi ile; sanıklar …, … ve … hakkında cinsel saldırı sonucu ölüme neden olma suçundan 5237 sayılı TCK’nun 37, 102/2-3-d, 35/2, 102/6, 62, 63. maddeleri uyarınca cezalandırılması talebiyle açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda, Adana 2.Ağır Ceza Mahkemesince 20.12.2011 gün ve 113-417 sayı ile; sanık …’un 5271 sayılı CMK’nun 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, sanıklar … ve …’ın 5237 sayılı TCK’nun 102/2, 102/3-d, 35/2, 102/6, 62, 53 ve 63. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmalarına, hak yoksunluğuna ve mahsuba karar verilmiştir.
Kısmen re’sen temyize tâbi olan hükmün sanıklar … ve … müdafii ile katılan … vekili tarafından da temyiz edilmesi üzerine dosyayı inceleyen Yargıtay 14. Ceza Dairesince 27.11.2013 gün ve 5858-12297 sayı ile;
“İddianame anlatımına, mahkemenin yanlış uygulama yapsada kabulüne ve temyizin kapsamına, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 21.01.2013 gün ve 2013/1 sayılı Kararına ve Yargıtay Kanununun 14. maddesine göre temyiz incelemesini yapma görevinin Yüksek 1. Ceza Dairesine ait olduğu”,
Dosyanın gönderildiği Yargıtay 1. Ceza Dairesince 17.02.2014 gün ve 346-811 sayı ile;
“İddianamenin sonuç kısmının (2) numaralı bendinde yer alan sevk ve nitelemeye, temyizin kapsamına göre kurulan hükümlerle ilgili inceleme görevinin, Yargıtay Yüksek 14. Ceza Dairesinin görevine girdiği” gerekçesiyle karşılıklı görevsizlik kararları verilmiştir.
Oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının çözümü için Yargıtay Birinci Başkanlığına gönderilen dosya, Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunca değerlendirilmiş ve açıklanan gerekçelerle karara bağlanmıştır.
TÜRK MİLLETİ ADINA
CEZA DAİRELERİ BAŞKANLAR KURULU KARARI
Yargıtay 14. ve 1. Ceza Daireleri arasında oluşan ve çözümlenmesi gereken uyuşmazlık, cinsel saldırı sonucu ölüme neden olma suçundan açılan kamu davasında verilen hükmün temyiz incelemesinin hangi Özel Dairece yapılması gerektiğinin belirlenmesine ilişkindir.
2797 sayılı Yargıtay Kanununun, 6110 sayılı Kanunun 8. maddesi ile değişik 14. maddesinin 3. fıkrasında; “Ceza Dairelerinde: a)Daireler arasındaki işbölümünün belirlenme- sinde dava açılan belgedeki nitelendirme esas alınır. Açıklama ile sevk maddelerinin uyumsuz olduğu durumlarda, açıklamaya itibar edilir…” hükmü yeralmaktadır.
İncelenen dosya kapsamından; sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nun 102/2-3-d 35/2 ve 102/6. maddeleri uyarınca cezalandırılmaları talebiyle kamu davasının açıldığı belirtilmiş ve buna uyumlu olacak şekilde iddianamede yargılama konusu eylem; “..maktül …’e karşı, birlikte cinsel saldırıya teşebbüs ve suç sonucu öldürme…” şeklinde anlatılmak suretiyle cinsel saldırı sonucu ölüme neden olma suçundan kamu davası açılmış olup temyiz incelemesinin 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 14. maddesi uyarınca bu suça ilişkin temyiz davalarına bakmakla yetkili ve görevli olan Yargıtay 14. Ceza Dairesince yapılması gerekmektedir.
Bu itibarla, Yargıtay 1. Ceza Dairesince verilen görevsizlik kararı isabetli olduğundan Yargıtay 14. Ceza Dairesi görevsizlik kararının kaldırılmasına ve dosyanın anılan Daireye gönderilmesine karar verilmelidir.
SONUÇ:
Açıklanan nedenlerle,
1- Yargıtay 14. Ceza Dairesinin 27.11.2013 gün ve 5858-12297 sayılı görevsizlik kararının KALDIRILMASINA,
2- Dosyanın, temyiz incelemesi yapılması için Yargıtay 14. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 27.03.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.