YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2022/11591
KARAR NO : 2023/8698
KARAR TARİHİ : 06.06.2023
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Taraflar arasındaki alacak davasından dolayı yapılan yargılama sonunda Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi.
Davalı vekilince temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılmasının istenilmesi üzerine, işin duruşmaya tâbi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 06.12.2022 Salı günü tayin edilerek taraflara tebligat gönderilmiştir.
Duruşma günü taraflar duruşmaya katılmamışlardır.
Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 … maddeleri uyarınca yapılan incelemede; Dairemizce gönderilen 25.01.2021 tarihli daire eksiklik talep yazısı ile “İncelenmesine ihtiyaç duyulduğundan, davacının sendika üyelik kayıt evrakı ile davacının sendika üyeliğinin davalı belediyeye bildirildiği tarihe ilişkin kayıt evraklarının ve davalı … ile ilgili sendika arasında imzalanan ve dava konusu uyuşmazlık dönemine ilişkin toplu iş sözleşmesi suretlerinin , yine Dairemizce incelenmesine gerek görülen … Cumhuriyet Başsavcılığı 2010/7 hazırlık soruşturmasında bulunduğu anlaşılan ve mahkemece yargılama sırasında incelenen ancak şu an dosya içerisinde bulunmayan davalı belediyeye ait maaş bordroları ve diğer belgelerin bulunduğu klasörlerin … veya onaylı örneklerinin, savcılık soruşturmasının ve dava açılmış ise ceza davasının akıbetine ilişkin bilgilerin, davacının iş sözleşmesinin feshedildiği tarih itibari ile davalı belediyede çalışan işçi sayısının Sosyal Güvenlik Kurumundan ve davalı belediyeden sorulmak suretiyle araştırılarak elde edilecek bilgi ve belgelerin ivedi olarak gönderilmesi …” talep edilmiştir.
Mahkemece, UYAP ile oluşturulan elektronik ortam aracılığıyla 24.04.2023 tarihinde bir kısım evrakların ve müzekkere cevaplarının gönderildiği görülmüştür. Ancak Daire eksiklik talebinde istenen ilgili soruşturma sonucu asliye ceza mahkemesinde açıldığı anlaşılan ceza dosyasındaki klasörlerin gönderilmediği, davacının sendika üyeliğine ilişkin Belediyeye ve Sosyal Güvenlik Kurumuna yazı yazıldığı; ancak ilgili sendikadan davacının sendika üyeliğinin araştırılmadığı anlaşılmaktadır. Bu nedenlerle Mahkemece davacının sendika üyesi olup olmadığı hususunun ilgili sendikadan sorulması ve belirtilen ceza dosyasındaki klasörlerin eklenmesi gerekmektedir. Ayrıca dosya kapsamında bulunan “Büyük Defter” başlıklı davalı Belediyeye ait olduğu anlaşılan ve davacının 16.327,93 TL alacaklı olduğu belirtilen belgenin davalı Belediyeden sorularak aslının istenmesi ve davacının alacağının neden kaynaklandığının sorulması sureti ile bu eksikliğin de giderilmesi gerekir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
06.06.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.