YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2021/958
KARAR NO : 2021/4827
KARAR TARİHİ : 24.02.2021
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalılardan … Şehir Hatları Tur. San. ve Tic. A.Ş ile davalı … Deniz Otobüsleri San. ve Tic. A.Ş vekilince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalı … Şehir Hatları Tur. San. ve Tic. A.Ş vekilinin tüm, … Deniz Otobüsleri San. ve Tic. A.Ş vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Mahkemece bozma ilamı doğrultusunda … Deniz Otobüsleri San.ve Tic. A.Ş yönünden fazla mesai ücreti ve genel tatil ücretinin reddine karar verildiği halde kendisini vekille temsil ettiren … Deniz Otobüsleri San. ve Tic. A.Ş lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. maddesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi hatalı olup bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3/2 maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 436/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın hüküm kısmına yeni bir fıkra eklenmek suretiyle;
“Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’nin 13/1. maddesi gereğince 3.400,00 TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak kendisini vekille temsil ettiren davalı … Deniz Otobüsleri San. ve Tic. A.Ş’ye verilmesine,’’ kelimelerinin yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalı … Deniz Otobüsleri San.ve Tic. A.Ş’ye iadesine, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenlerden davalı … Şehir Hatları Tur. San. ve Tic. A.Ş’ye yükletilmesine 24.02.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.