YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2020/2641
KARAR NO : 2020/13905
KARAR TARİHİ : 28.10.2020

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı-karşı davacının tüm, davacı-karşı davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 297/2. maddesi gereğince bir davada istek sonuçlarından her biri hakkında verilen hükümle taraflara yüklenilen borç ve tanınan hakların, mümkünse sıra numarası altında birer birer, açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde gösterilmesi gerekli olup, davaların birleştirilmesi durumunda da, asıl ve birleşen davaların birbirinden bağımsız, müstakil davalar olması nedeniyle, hüküm kısmında her bir dava hakkında o davaya ilişkin vekalet ücretleri ve mahkeme masraflarıyla birlikte ayrı ayrı hüküm kurulması zorunludur. Somut olayda, mahkemece asıl ve birleşen davalar yönünden, mahkeme masrafları ve vekalet ücretleri ile birlikte ayrı ayrı hüküm kurulmamış olması hatalıdır. Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 438/7. maddesi uyarınca düzelterek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Temyiz konusu kararın hüküm fıkrasının “2- Davacı-karşı davalı şirket lehine 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalı-karşı davacıdan alınarak, davacı -karşı davalı şirkete verilmesine, ” bendinin çıkarılarak yerine, “2- a)Asıl dava yönünden; Davacı-karşı davalı şirket lehine 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalı-karşı davacıdan alınarak, davacı -karşı davalı şirkete verilmesine,
b) Birleşen 2010/743-650 esas-karar sayılı dava yönünden; davacı-karşı davalı şirket lehine 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalı-karşı davacıdan alınarak, davacı -karşı davalı şirkete verilmesine,
c) Birleşen 2010/744-651 esas-karar sayılı dava yönünden; davacı-karşı davalı şirket lehine 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalı-karşı davacıdan alınarak, davacı -karşı davalı şirkete verilmesine,” rakam ve sözcükleri eklenerek hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacı-karşı davalıya iadesine, aşağıda yazılı temyiz giderinin davalı-karşı davacıya yükletilmesine, 28.10.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.