YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/27684
KARAR NO : 2014/32578
KARAR TARİHİ : 04.11.2014

MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK (İŞ) MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, icra takibine yapılan itirazın iptaline, takibin devamına ve %40 dan az olmamak üzere icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların tüm davacının ise aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-Mahkemece davacı tarafça talep edilen icra inkar tazminatı reddedilmiştir. Davacı işçi ödenmeyen ücret alacağı için icra takibi başlatmıştır. Dosya içindeki 09.12.2009 tarihli dava dışı alt işveren Has Yapı tarafından davalı asıl işverenlere ücret alacağı bulunan işiçilerin listesi verilmiştir. Bu listede davacı dışındaki işçilere 12.12.2009 tarihinde banka kanalıyla işçilik alacaklarının ödendiği sabittir. Davalı asıl işverenler davacının ödenmeyen ücret alacağından haberdardır. İcra takibine konu ücret alacağı davalılar bakımından likit olduğu halde icra inkar tazminatına hükmedilmemesi hatalıdır.
3-Mahkemece itirazın iptali ile takibin devamına karar verildiği halde harç ile davacı taraf lehine yargılama gideri ve vekalet ücretine hükmedilememesi hatalı olup bozmayı gerektirmiş ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden HMK Geçici 2. maddesi atfıyla 1086 sayılı HMUK 438/7 maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm fıkrasının 2. bendi çıkartılarak icra inkar tazminatı, harç, yargılama gideri ve vekalet ücretine ilişkin olarak;
“2-Asıl alacağın %40 oranında icra inkar tazminatının davalılardan alınarak davacıya verilmesine,
3-Alınması gereken 595,12 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 18,40 TL mahsubu ile bakiye 576,72 TL harcın davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına,
4-Davalı tarafça yapılan 36,80 TL peşin harç ile 88,25 Tl yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,

5-Yürürlükte bulunan …göre 1.202,28 TL vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,”
hükmünün yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin 4.05 TL’nin davacıya arta kalanın davalıya yükletilmesine, 04.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.