YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/4483
KARAR NO : 2014/38505
KARAR TARİHİ : 16.12.2014

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ (… 1.İŞ MAHKEMESİ)

Y A R G I T A Y K A R A R I
A-) Davalı … Şirketi vekilinin dosyadaki vekaletnamesinin süresi 30/06/2011 tarihinde dolmuştur. Bu itibarla;
1-) Davalı … Şirketi vekili AV. …’a iş bu Dairemiz geri çevirme kararının tebliğ edilmesi,
2-) Davalı … Şirketi vekili AV. …’ın gerekçeli kararın tebliği tarihi olan 21/12/2012 tarihinde geçerli vekaletnamesinin temin edilerek gönderilmesi,
3-) Davalı … Şirketi vekili AV. …’ın gerekçeli kararın tebliği tarihi olan 21/12/2012 tarihinde geçerli vekaletnamesinin olmadığının anlaşılması halinde, bu durumun davalı … Şirketi vekili AV. …’dan temin edilecek bir belge veya dayanağı belirtilen bir Mahkeme tutanağı ile tespit edilmesi, dosya ile bu belgenin veya Mahkeme tutanağının gönderilmesi,
4-) Davalı … Şirketi vekili AV. …’ın gerekçeli kararın tebliği tarihi olan 21/12/2012 tarihinde geçerli vekaletnamesinin olmadığının anlaşılması halinde davalı asıl Şirket’e Mahkeme gerekçeli kararının ve Dairemizin iş bu geri çevirme kararının tebliğ edilmesi, tebliğe dair belgenin gönderilmesi, temyiz süresinin sonuna kadar beklenerek davalı Şirketçe verilmesi halinde gerekçeli temyiz dilekçesi, yukarda belirtilen tebligat evrakı ve tutanaklar ile birlikte gönderilmesi
B-)Davacının hizmet dökümü ile bir kısım belgelerin dosyada bulunmadığı anlaşıldığından;
1-)Davacının hizmet döküm cetvelinin celbedilerek gönderilmesi,
2-)Davacının kabul edilen çalışma dönemi olan 12/03/2008-30/11/2009 tarihleri arasında –çok kısa süreli de olsa çalıştığı görünen işyerleri de dahil olmak üzere- çalıştığı görünen tüm işyerlerinin işyeri tescil bilgilerinin, davalı …’nün alt işvereni, taşeronu, anahtar teslim sözleşmesi yapan yüklenicisi, müteahhidi, ihale alan yüklenicisi olup olmadığını gösteren tüm belgelerin, bu işyerlerinin ünvanı, ortakları, devir, birleşme, ünvan değişikliği varsa buna dair belgeler, ortak değişimleri, adres değişimleri, davacının çalıştığı işyeri adresi, yapılan iş, yapılan işin davalı … ile olan ilgisi ve benzeri belgelerin, ilk tesis tarihinden itibaren, SGK’ndan ve TİCARET SİCİLİ MEMURLUĞUNDAN celbedilerek gönderilmesi,
3-) Davacının kabul edilen çalışma dönemi olan 12/03/2008-30/11/2009 tarihleri arasında –çok kısa süreli de olsa çalıştığı görünen işyerleri de dahil olmak üzere- çalışltığı görünen tüm işyerlerinde işe giriş ve işten çıkış bildirgelerinin SGK’ndan celbedilerek gönderilmesi
4-)Her iki davalı şirketin adresleri, işyerlerinin ünvanı, ortakları, devir, birleşme, ünvan değişikliği varsa buna dair belgeler, ortak değişimleri, adres değişimleri, davacının çalıştığı işyeri adresi, yapılan iş ve benzeri tüm belgelerin ilk tesis tarihinden itibaren, SGK’ndan ve TİCARET SİCİLİ MEMURLUĞUNDAN celbedilerek gönderilmesi, için dosyanın ilk derece Mahkemesi’ne GERİ ÇEVRİLMESİNE, 16/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.