YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2012/34105
KARAR NO : 2012/36737
KARAR TARİHİ : 07.11.2012

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

DAVA :Davacı, ilave tediye alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi … tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-İlave tediye alacağı ücret niteliğinde olmayıp 6772 sayılı Devlet ve Ona Bağlı müesseselerde Çalışan İşçilere İlave Tediye Yapılması Hakkındaki Kanundan kaynaklandığından bu alacağa uygulanacak faizin türü yasal faiz olması gerekirken bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faize hükmedilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiş ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden HMK 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm fıkrasının 1. bendine yazılı olan “…bankalarca mevduata uygulanan en yüksek banka faizi…” ibaresi çıkarılarak “…bankalarca bir yıllık mevduata uygulanan en yüksek faizi geçmemek üzere yasal faizi…” ibaresinin yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.