YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2021/7292
KARAR NO : 2023/6413
KARAR TARİHİ : 17.10.2023

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/29 E., 2015/108 K.
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun cinsel istismarı
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama

Suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 28.05.2015 tarihli ve 2015/29 Esas, 2015/108 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuklar hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun cinsel istismarı suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 103 üncü maddesinin birinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (a) bendi, dördüncü fıkrası ve altıncı fıkrası, 43 üncü fıkrası, 31 inci maddesinin ikinci ve son cümlesi ile 62 nci fıkrası uyarınca 5 yıl 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Katılan Mağdur Vekilinin Temyiz İsteği
Suça sürüklenen çocuklar hakkında verilen kararları temyiz ettiğine ilişkindir.

B. Suça Sürüklenen Çocuklar Müdafiinin Temyiz İsteği
Katılan mağdurun beyanlarının çelişkili olduğuna, suça sürüklenen çocukların cinsel saikle hareket etmediklerine, şaka olarak dokunduklarına, tanık beyanlarının katılan mağduru doğrulamadığına, suça sürüklenen çocukların beraat etmeleri gerektiğine ve dilekçesinde belirttiği diğer hususlara ilişkindir.

III. OLAY VE OLGULAR
Suç tarihi itibari ile on iki yaşından küçük olan katılan mağdur’un 2013 yılının Ocak ayı içerisinde öğrencisi olduğu okulun yurdunda on iki-on beş yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuklar ile birlikte aynı odada kaldığı, 2013 yılının Ocak ayı içerisinde belirlenemeyen bir vakitte yurt odasında suça sürüklenen çocukların katılan mağdurda oda içerisinde bulunuyorken mastürbasyon yaptıkları, daha sonra suça sürüklenen çocukların mağdurun kollarından tutup oda içerisindeki boş bir yatağa yüzükoyun yatırdıkları, daha sonra kendilerine direnen mağdurun eşofmanını ve alt iç çamaşırını zorla çıkardıkları, suça sürüklenen çocuk …’ün mağdurun kollarından tutuyorken diğer suça sürüklenen çocuk …’in cinsel organını mağdurun anal bölgesine sürttüğü, bu olayın ardından da suça sürüklenen çocuk …’ün aynı şekilde eylemde bulunduğu sabit olduğu kabul ve gerekçesiyle suça sürüklenen çocukların cezalandırılmasına karar verilmiştir.

IV. GEREKÇE
Mahkemenin gerekçesi ve tüm dosya kapsamına göre; yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin suça sürüklenen çocuklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırılarak vicdanî kanıya ulaşıldığı, eylemlere uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından, kurulan hükümlerde hukuka aykırılık görülmemiştir.

V. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 28.05.2015 tarihli ve 2015/29 Esas, 2015/108 Karar sayılı kararında katılan mağdur vekili ve suça sürüklenen çocuklar müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden katılan mağdur vekili ve suça sürüklenen çocuklar müdafinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

17.10.2023 tarihinde karar verildi.