YARGITAY KARARI
DAİRE : 9. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2008/11619
KARAR NO : 2010/3852
KARAR TARİHİ : 05.04.2010

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılanlar vekilinin temyizine yönelik olarak yapılan incelemede:
Dosya içerisinde gerekçeli kararın yokluğunda karar verilen katılanlar vekiline tebliğ edildiğine ilişkin bir belgeye rastlanmamış ise de karar ve temyiz tarihleri göz önüne alındığında katılanlar vekilinin temyizinin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan incelemede:
Katılanların temyiz aşamasında 26.03.2008 tarihli dilekçe ile şikayetlerinden ve katılma taleplerinden vazgeçmeleri karşısında CMK’nın 243. maddesi gereğince katılmanın hükümsüz kalması nedeniyle hükmü temyiz etme hakkı kalmayan katılan vekilinin temyiz talebinin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanık müdafiinin temyizine gelince:
Tayin olunan hapis cezasının süresi itibariyle, koşulları bulunmadığından sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK’nın 318. maddesi gereğince REDDİNE,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 05.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.