YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/6561
KARAR NO : 2015/13204
KARAR TARİHİ : 15.06.2015
MAHKEMESİ : Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Alacak
…. ile ….. aralarındaki alacak davasının kabulüne dair …. Aile Mahkemesi’nden verilen 26.03.2013 gün ve 97/264 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı vekili taraflarından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
1- Dosya muhtevasına, dava evrakı ile yargılama tutanakları münderecatına, mevcut deliller mahkemece takdir edilerek karar verildiğine ve takdirde bir isabetsizlik bulunmadığına göre, davalı vekilinin tüm ve davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine,
2- Davacı vekilinin vekalet ücretine yönelik temyiz itirazlarına gelince; dava kabul ile sonuçlanmış olduğu halde Mahkemece kararın verildiği tarihte geçerli Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’ne göre davacı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerekir iken davalı lehine vekalet ücretine hükmedilmesi hatalı ise de bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, kararın HMK’nun 370/2.md (HUMK’nun 438/7 md)’si uyarınca düzeltilmesi uygun görülmüştür.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) nolu bentte açıklanan nedenle hüküm fıkrasının yedinci bendinden “…davalı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden yürürlükle bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 1.320,00 TL ücreti vekaletin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,” sözlerinin çıkarılarak yerine “…davacı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden yürüdükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince 1.320,00 TL ücreti vekaletin davalıdan alınarak davacıya verilmesine.” sözlerinin yazılmasına, diğer temyiz itirazlarının (1) nolu bentteki nedenlerle reddi ile hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, taraflarca HUMK’nun 388/4. (HMK m.297/ç) ve HUMK’nun 440/I maddeleri gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 15 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine, 25,20 TL peşin harcın istek halinde temyiz eden davacıya iadesine ve 130,20 TL peşin harcın istek halinde temyiz eden davalıya iadesine, 15.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.