YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2013/19498
KARAR NO : 2014/11230
KARAR TARİHİ : 02.06.2014
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Muhdesat aidiyetinin tespiti
… ve … ile … ve müşterekleri aralarındaki muhdesat aidiyetinin tespiti davasının kabulüne dair ….Asliye Hukuk Mahkemesi’nden verilen 03.07.2013 gün ve 575/386 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi davalı …, … ve … taraflarından istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Dava, 1647 nolu parsel üzerindeki iki katlı mesken, ahır ve samanlığın aidiyetinin tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne, 25.06.2013 tarihli bilirkişi raporundaki A, B ve C harfleri ile gösterilen muhdesatlardan B harfi ile gösterilen samanlık ve C harfi ile gösterilen ahırın davacı …’a A harfi ile gösterilen iki katlı meskenin mütesaviyen … ve …’a aidiyetinin tespitine karar verilmiş, karar davalı asiller tarafından süresinden sonra temyiz edilmiştir.
6100 sayılı HMK’nun Geçici 3. maddesince uygulanması gereken HUMK’nun 432. maddesine göre temyiz süresi onbeş gündür. 6100 sayılı HMK’nun 104. maddesine göre adli tatile tabi olan dava ve işlere ilişkin kanuni sürelerin bitmesi tatil zamanına rastlarsa, bu süreler ayrıca bir karara gerek olmaksızın adli tatilin bittiği günden itibaren bir hafta uzatılmış sayılır. Temyiz isteği harca tabi ise harcın yatırıldığı tarihte, harca tabi değilse dilekçenin temyiz defterine kaydedildiği tarihte yapılmış sayılır. Somut olayda hüküm davalılara 19.08.2013 tarihinde tebliğ edilmiş, davalılar tarafından verilen ortak temyiz dilekçesi 04.09.2013 tarihinde hakimlikçe havale edilmiş ve aynı tarihte temyiz harcı tahsil edilmiştir.
Bilindiği üzere 12.01.2011 tarihinde kabul edilerek 04.02.2011 tarih ve 27836 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan ve 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı HMK’nun adli tatili düzenleyen 102. maddesinde “Adli tatil her yıl 20 Temmuzda başlar. 31 Ağustos’ta sona erer. Yeni adli yıl 1 Eylül’de başlar.” düzenlemesi yer almaktadır. Mahkeme hükmünün davalı asillere 19.08.2013 tebliğ tarihi nazara alındığında, temyiz süresinin bitmesi 03.09.2013 Salı gününe rastlamakta olup belirtilen günde herhangi bir tatil yoktur. Hükmün tebliğ tarihi ile temyiz dilekçesinin verildiği tarihe kadar 15 günlük temyiz süresi geçmiş bulunmaktadır. Süresinden sonra yapılan temyiz istemi geçersizdir. Davalıların temyiz isteminin sürenin geçmiş olması nedeniyle 6100 sayılı HMK’nun Geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı HUMK’nun 432. maddesi hükmü uyarınca REDDİNE, taraflarca HUMK’nun 388/4. (HMK m.297/ç) ve HUMK’nun 440/I maddeleri gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 15 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine ve 3.228,00 TL peşin harcın istek halinde temyiz eden davalılar … ve müştereklerine ayrı ayrı iadesine, 02.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.