YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5821
KARAR NO : 2019/375
KARAR TARİHİ : 10.01.2019

Nitelikli mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuklar …, … haklarıında 02.06.2010 tarihli hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 5237 sayılı TCK.nun 152/1-a madde ve fıkrası uyarınca mahkumiyetine dair; KANDIRA Asliye Ceza Mahkemesinin 15.07.2014 gün ve 2014/337 esas, 2014/538 karar sayılı hükmünün süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi suça sürüklenen çocuk … tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk … hakkında kurulan hükümle sınırlı olarak yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine,ancak;
1- Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun her iki okula da boya püskürttüğünü belirten 02.12.2008 tarihli Cumhuriyet Savcısı huzurunda müdafiili olarak vermiş olduğu beyanı içeriğinden, ilçe merkezinde bitişik olarak bulunan… Lisesi ile …Lisesinin dış duvarlarına “yazılar yazarak zarar vermesi şeklindeki eylemlerinin, aynı zaman diliminde hukuki ve fiili kesinti oluşmaksızın aynı şikayetçi kuruma karşı işlenmesinde tek bir kamu malına zarar verme suçunu işlediği dikkate alınarak, 5237 sayılı TCK’nın 43. maddesinde öngörülen zincirleme suça ilişkin hükümlerin uygulanma olanağı bulunmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurmak suretiyle fazla ceza tayini,
2- Kabule göre de; iddianame ile talep edilmediği halde, ek savunma hakkı tanınmadan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK’nın 43. maddesinin uygulanması ve yine iddianamede sevk maddesi olarak TCK.nun 31/2. maddesi gösterildiği halde ek savunma hakkı verilmeden TCK’nun 31/3. maddesine göre mahkumiyet hükmü kurulması suretiyle CMK.nun 226. maddesine aykırı olarak suça sürüklenen çocuğun savunma hakkının kısıtlanması
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.01.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.