YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2017/2763
KARAR NO : 2019/617
KARAR TARİHİ : 15.01.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, hakaret ve tehdit
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına, beraat

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık … hakkında katılan …’e yönelik hakaret ve tehdit suçlarından ceza verilmesine yer olmadığı ve beraat hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde;
Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen ceza verilmesine yer olmadığı ve beraat kararları usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılan … vekilinin suçların sabit olduğuna yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanık … hakkında katılan …’e yönelik mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde ise;
Dosyada bulunan fotoğraflar ve hasar tespit tutanağına göre katılana ait çitlerde meydana gelen zararın sanığın savunmasında belirtildiği gibi taş atmak suretiyle oluşmasının mümkün olmaması ve katılanın beyan ettiği gibi çitlerin sanık tarafından sallanması suretiyle oluşmasının mümkün olması karşısında sanığın unsurları itibariyle sübut bulan müsnet suçtan mahkumiyeti yerine yerinde olmayan gerekçe ile beraatine karar verilmesi yasaya aykırı olup, suç ve uzlaşma teklif tarihi itibariyle uzlaşma kapsamında olmayan müsnet suç nedeniyle kolluk tarafından gerçekleştirilen uzlaşma teklifi hukuki değerden yoksun olduğundan hükümden sonra yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 253. maddesi uyarınca TCK.nun 151/1 maddesinde düzenlenen suçun uzlaşma kapsamına alınmış olması karşısında, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 15.01.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.