YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9719
KARAR NO : 2015/22852
KARAR TARİHİ : 15.10.2015

Tebliğname No : 8 – 2014/201685
MAHKEMESİ : Kızılcahamam Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/03/2014
NUMARASI : 2014/27 (E) ve 2014/94 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- M.. E.. hakkındaki hükme yönelik yapılan temyiz incelemesinde;
Mahkemece kanıtlar değerlendirilip gerektirici nedenleri açıklanmak suretiyle verilen beraat kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan katılanın, temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),
2- Sanık F.. E.. hakkındaki hükme yönelik yapılan temyiz ince- lemesine gelince;
Sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Engel sabıkası bulunmayan ve suç tarihinde 65 yaşından büyük olan sanığa, verilen kısa süreli hapis cezasının TCK.nun 50/3. maddesi uyarınca 50/1. maddesinde belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZUL- MASINA), 15.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.