YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9325
KARAR NO : 2015/23844
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 8 – 2015/167749
MAHKEMESİ : Yalova 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/11/2013
NUMARASI : 2013/90 (E) ve 2013/596 (K)
SUÇ : Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması ve hırsızlık

1- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik yapı- lan temyiz incelemesinde:

Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık M.. A.. hakkında kuru- lan hükme yönelik TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçların oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıkların, bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin oybirliğiyle (ONANMASINA),

2- Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesine gelince:

Tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık M.. A.. hakkında kuru- lan hükme yönelik TCK.nun 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçların oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıkların, bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanıklar hakkında temel hapis cezası alt sınırdan tayin edildiği halde, aynı gerekçeyle adli para cezasına esas birim gün sayısının alt sınırın üstünde belirlenmesi suretiyle hükümde çelişkiye neden olunması,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması suçundan kurulan hükümlerde TCK.nun 245/1. madde ve fıkraları uyarınca hapis cezası yanında tayin olunan adli para cezasına esas alınan 30 günün 5 güne, aynı yasanın 52/2. maddesi uyarınca tayin olunan 600 TL adli para cezasının ise 100 TL’ye indirilmesi suretiyle hükümlerin ayrı ayrı (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 03.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.