YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/881
KARAR NO : 2015/16627
KARAR TARİHİ : 06.05.2015

Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Bozmaya uyularak; yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak:
1- Kısa süreli hapis cezasının ertelenmesine karşın TCK.nun 53/4 madde ve fıkrasına aykırı olarak TCK nun 53/1. madde ve fıkrasının uygulanmasına karar ve- rilmesi,
2- Yapılan keşifte sanığın suça konu yere tecavüze devam ettiğinin anlaşılması karşısında, gerekçeli karar başlığındaki suç tarihinin hukuki kesintinin gerçek- leştiği iddianame tarihi olan 19.07.2006 olduğunun gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5237 sayılı 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılması ve gerekçeli karar başlığında yer alan suç tarihinin 19.07.2006 olarak düzeltilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 06.05.2015 gü- nünde oybirliğiyle karar verildi.