YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8614
KARAR NO : 2015/22340
KARAR TARİHİ : 08.10.2015

Tebliğname No : 8 – 2014/180422
MAHKEMESİ : Adana 8. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2014
NUMARASI : 2011/276 (E) ve 2014/121 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Temyiz dilekçesi kapsamına göre, sanıklar F.. Y.. ve M.. A.. müdafiinin temyiz istemleriyle sınırlı olarak yapılan incelemede;
Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesi uyarınca sanıklar hakkındaki suçun 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 73. maddesi gereğince şikayete bağlı hale getirilmesi karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma girişiminde bulunulmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde gö- rülmüş olduğundan başka yönleri incelenmeksizin hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 08.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.