YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8150
KARAR NO : 2015/23070
KARAR TARİHİ : 20.10.2015

Tebliğname No : 8 – 2015/119327
MAHKEMESİ : Sivas (Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/01/2014
NUMARASI : 2013/446 (E) ve 2014/54 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Dairemizin 2015/13860 esas sayılı sanık A.B.a ait Sivas 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/69 esas, 2015/41 karar sayılı dosyanın yapılan incelemesi sonucu;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, suçun oluşmadığına yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

1- Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 15.09.2007 yerine, 04.06.2013 biçiminde yanlış gösterilmesi,

2- Sanık lehine olan suç tarihindeki düzenlemelere göre; temel adli para cezasının 450 TL olduğu gözetilmeden, sanık aleyhine sonuç doğuran ve suç tarihinde yürürlükte olmayan, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa ile değişik 6136 sayılı Kanunun 15/1.madde ve fıkrasına göre gün adli para cezası belirlenmek suretiyle fazla adli para cezası tayini,
3- Sanığın adli sicil kaydında yer alan Sivas 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/938 esas, 2006/19 karar sayılı ilamındaki mahkumiyet kararının tekerrüre esas alınması gerekirken, 5237 sayılı TCK.nun 58. maddeye aykırı olarak suç tarihinden sonra kesinleşen mahkumiyet kararının tekerrüre esas alınması,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm başlığında suç tarihinin yazıldığı bölümde “04.06.2013” ibaresinin çıkarılarak, yerine “15.09.2007” ibaresinin eklenmesi ve sanık hakkında 6136 sayılı yasanın 15/1. madde ve fıkrası uyarınca hürriyeti bağlayıcı cezanın yanında tayin edilen adli para cezasının belirlendiği bölümdeki “25 gün adli para cezası” yerine “450 TL adli para cezası” ibaresinin ilavesi ve TCK.nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak hükmolunan “20 gün adli para cezası” yerine “375 TL adli para cezası” ibaresinin ilavesi ve 5237 sayılı 52/2. madde ve fıkrası gereğince gün para cezasının 1 günü 20 TL’den 400 TL adli para cezasına çevrildiği bölümün çıkartılması ve hükümden sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm de çıkarılarak, yerine “sanığın, Sivas 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/938 esas, 2006/19 karar sayılı ilamında 6136 sayılı yasanın 15/1, 62. maddeleri uyarınca 5 ay hapis ve 375 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyeti bulunduğundan, hakkında hapis cezasının infazı yönünden 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” yazılmak suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 20.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.