YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7364
KARAR NO : 2015/24626
KARAR TARİHİ : 16.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/335909
MAHKEMESİ : Denizli 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/06/2013
NUMARASI : 2013/279 (E) ve 2013/355 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama

Katılan vekilinin, sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik temyizi bulunmadığı anlaşılmakla, silahla kasten yaralama su- çundan kurulan hükümle sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesinde;

1- 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükme yönelik sanığın temyiz talebinin incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),

2- Silahla kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik katılan vekilinin ve sanığın temyiz taleplerinin incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre katılan vekilinin ve sanığın, diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;

Sanık hakkında TCK.nun 86/1. maddesi uyarınca tayin olunan 1 yıl 6 ay temel hapis cezasından, aynı yasanın 86/3-e maddesi uyarınca 1/2 oranında arttırım, 29. maddesi uyarınca 1/4 ve 62. maddesi uyarınca da 1/6 oranında indirim yapılması so- nucunda netice cezanın “1 yıl 4 ay 25 gün” yerine, “1 yıl 7 ay 10 gün” olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hak- kında 5237 sayılı TCK.nun 86/1. maddesi uyarınca tayin olunan 1 yıl 6 ay hapis cezasından TCK.nun 86/3-e maddesi uyarınca 1/2 oranında arttırım yapılarak belirlenen 2 yıl 3 ay hapis cezasının 1 yıl 15 ay hapis cezasına, TCK.nun 29. maddesi uyarınca 1/4 oranında indirim yapılarak belirlenen 1 yıl 11 ay 7 gün hapis cezasının 1 yıl 8 ay 7 gün hapis cezasına ve TCK.nun 62. maddesi uyarınca da 1/6 oranında indirim yapılarak belirlenen 1 yıl 7 ay 10 gün hapis cezasının 1 yıl 4 ay 25 gün hapis cezasına indirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 16.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.