YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7308
KARAR NO : 2015/16938
KARAR TARİHİ : 11.05.2015
Hakkı olmayan yerlere tecavüz suçundan sanık …’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 154/1, 52/2 ve 62. maddeleri uyarınca 5 ay hapis ve 100,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmalarına, aynı Kanun’un 51. maddesi gere- ğince cezalarının ertelenmesine ve 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmalarına dair Asliye Ceza Mahkemesinin 23.11.2009 tarihli ve 2008/491 esas, 2009/1088 sayılı kararını kapsayan dosyasıyla ilgili olarak:
Dosya kapsamına göre;
1- Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 26.06.2013 tarihli ve 2012/1415 esas, 2013/19205 sayılı ilâmında belirtildiği üzere, mahkemesince sanığın Hazîneye ait taşın- maza tecavüz olarak kabul edilen eylemin, hükümden önce 14.03.2009 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5841 sayılı Yasanın 1. maddesi ile 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. maddesinde yapılan değişiklik ile hazine arazilerine yö- nelik tecavüz eylemlerinin madde kapsamından çıkartıldığının anlaşılması karşısında sanığın beraati yerine yazılı şekilde karar verilmesinde,
2. 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 53/4. maddesinde yer alan “Kısa süreli hapis cezası ertelenmiş veya fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında birinci fıkra hükmü uygulanmaz.” şeklindeki düzenleme karşısında, cezası ertelenen sanık hakkında, aynı Kanun’un 53/1. maddesindeki haklardan yoksun bırakılmasına karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 18.02.2015 gün ve 12828 sayılı Kanun Yararına Bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığının 09.03.2015 gün ve KYB/2015-71805 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında, … ili Merkez Zeytinköy mahallesinde bulunan mülkiyeti Hazine’ye ait… ada …parsel nolu taşınmaz üzerine ev yaptığı iddiasıyla
açılan davada, hazineye ait taşınmaza el atma eyleminin, hükümden önce yürürlüğe giren 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle değişik 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 154/1. madde ve fıkrası uyarınca suç olmaktan çıkarıldığı gözetilerek sanığın beraatine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde mahkumiyetine hükmedilmesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı’nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen ihbarname içeriği bu nedenle yerinde görüldüğünden, Antalya 8. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 23.11.2009 gün ve 2008/491 esas, 2009/1088 karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK.nun 309/4-d maddesi uyarınca (BOZULMASINA), hükmedilen cezanın kaldırılmasına ve infaz edilme- mesine, sanığın CMK.nun 223/2-a maddesi uyarınca beraatine, yargılama giderlerinin kamu üzerinde bırakılmasına, bozma nedenine göre (2) nolu talep hakkında karar veril- mesine yer olmadığına, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 11.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.