YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4771
KARAR NO : 2015/22961
KARAR TARİHİ : 19.10.2015

Tebliğname No : 8 – 2014/131827
MAHKEMESİ : Siverek 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/02/2014
NUMARASI : 2013/34 (E) ve 2014/85 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, suçun sabit olmadığına yönelik yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:

Sabıkası bulunmayan, hayvancılıkla geçimini sağladığını beyan eden sanığın, 5271 sayılı CMK.nun 231/6-b madde, fıkra ve bendi uyarınca, kişilik özelliği ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda oluşan kanaate göre hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin, hükmün açıklanmasına karar verilmesi halinde ise TCK.nun 51. maddesinde belirtilen gerekçeler irdelenerek erteleme hüküm- lerinin uygulanıp uygulanmayacağının değerlendirilmesi gerekirken, bu hususlar değer- lendirilmeden ve duruşmadaki saygılı tutum ve davranışları gerekçe gösterilerek hakkında takdiri indirim hükümleri uygulanan sanığın, bir daha suç işlemeyeceğine dair soyut ifade içeren kanaat oluşmadığı şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle CMK.nun 231. maddesinin ve TCK.nun 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş

olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uy- gulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 19.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.