YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4728
KARAR NO : 2015/22537
KARAR TARİHİ : 12.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/293543
MAHKEMESİ : Karşıyaka (Kapatılan) 4. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/06/2014
NUMARASI : 2013/920 (E) ve 2014/528 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve kasten yaralama

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde:
Sanığa hükmolunan sonuç adli para cezasının türü ve miktarı itibariyle karar tarihinde yürürlükte bulunan 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile eklenen 5320 sayılı Yasanın ek 2. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulun- madığından sanığın bu suça yönelik temyiz isteminin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca oybirliğiyle (REDDİNE),
2- Sanık hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefetten kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, herhangi bir sebebe dayanmayan temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün (ONANMASINA), 12.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.