YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4674
KARAR NO : 2015/23717
KARAR TARİHİ : 02.11.2015

Tebliğname No : 4 – 2011/408384

MAHKEMESİ : Bursa 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/10/2011
NUMARASI : 2010/570 (E) ve 2011/538 (K)
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve görevi yaptırmamak için direnme

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Sanıkların görevi yaptırmamak için direnme suçunu, birden fazla kamu görevlisine karşı işlemesi nedeniyle tayin edilen cezaların, TCK.nun 43. maddesi uyarınca arttırılmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

I- Sanık … hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan; sanık … hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanıklar müdafiinin, suçların sabit olmadığına yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükümlerin oybirliğiyle (ONANMASINA),

II- Sanık … hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin, suçun sabit olmadığına yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:

TCK.nun 265/1. madde ve fıkrası uyarınca tayin olunan temel cezadan, aynı maddenin 3. fıkrası uyarınca 1/3 oranında artırım yapılması ile belirlenen 12 ay hapis cezasından, TCK.nun 265/4. madde ve fıkrası uyarınca ½ oranında artırım yapılarak, 18 ay hapis yerine 1 yıl 6 ay, TCK.nun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirilmesi sırasında ise sonuç cezanın 15 ay hapis yerine 1 yıl 3 ay olarak hesaplanması suretiyle fazla ceza tayini,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden ”1 yıl 6 ay” ibaresi çıkarılarak yerine ”18 ay”, TCK.nun 62. maddesinin uygulandığı bölümde yer alan “1 yıl 3 ay” ibaresi çıkarılarak yerine “15 ay” ibaresinin yazılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 02.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.