YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4223
KARAR NO : 2015/23458
KARAR TARİHİ : 26.10.2015

Tebliğname No : 14 – 2014/13988
MAHKEMESİ : Adana (Kapatılan) 9. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/11/2013
NUMARASI : 2013/435 (E) ve 2013/941 (K)
SUÇ : Kumar oynanması için yer ve imkan sağlama

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:

1- Sanık hakkında hükmolunan hapis cezası paraya çevrilirken dayanak kanun ve maddesinin TCK.nun 50/1-a maddesi yerine TCK.nun 51/1-a maddesi olarak gösterilmesi,

2- 5237 sayılı Türk Ceza Kanununda ”cezaların içtimaı” yönünde bir düzenlemeye yer verilmemesi karşısında, sanık hakkındaki hapis cezasından çevrilerek hükmolunan adli para cezası ile doğrudan tayin olunan adli para cezalarının toplanmasının mümkün bulunmadığı gözetilmeden taksitlendirmeye ilişkin hüküm fıkrasında toplanmak suretiyle taksitlendirilmesine karar verilmesi,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. fıkrasının 3. paragrafında yer alan ”TCK.nun 51/1-a” maddesi ibaresi çıkartılarak

”TCK.nun 50/1-a” maddesi yazılmak suretiyle ve hükmün 1. fıkrasının 5. paragrafında yer alan ”1740 TL adli para cezası” ibaresi yerine ”1500 TL ve 40 TL” ibaresinin eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 26.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.