YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2974
KARAR NO : 2015/23873
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Tebliğname No : 8 – 2014/417161

MAHKEMESİ : Manavgat 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/09/2013
NUMARASI : 2012/242 (E) ve 2013/732 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Dosya içerisinde mevcut, suça konu yere ilişkin Yargıtay 1. Hukuk Dairesinin bozma ilamı dikkate alınarak, … 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin ilgili dava dosyası bekletici mesele yapılıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi,

2- Kabul ve uygulamaya göre de; 5237 sayılı TCK.nda cezaların içtimaına dair bir düzenleme bulunmadığı gözetilmeden, hapisten çevrilen para cezası ile doğrudan verilen para cezasının toplanması,

Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 03.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.