YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1959
KARAR NO : 2015/22579
KARAR TARİHİ : 13.10.2015

Tebliğname No : 8 – 2014/388725
MAHKEMESİ : Bolu 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/09/2013
NUMARASI : 2012/636 (E) ve 2013/607 (K)
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1- Hükümden önce 14.03.2009 tarihinde yürürlüğe giren 5841 sayılı Kanunun 1. maddesiyle 5237 sayılı TCK.nun 154/1. madde ve fıkrasında yapılan değişik- lik karşısında, sanığın …..Merkeze bağlı Çakmaklar mahallesi yaylasına tecavüz eyleminin suç olmaktan çıkarıldığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mah- kumiyetine karar verilmesi,
2- Kabul ve uygulamaya göre ise;
a- Sanık hakkında hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, aynı gerekçe ile adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye neden olunması,
b- TCK.nun 51/1. madde ve fıkrası uyarınca cezası ertelenen sanık hak- kında maddenin 3. fıkrasına göre denetim süresi belirlenmesiyle yetinilmesi gerekirken infazda yetkiyi sınırlar biçimde “denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın aynen infaz edileceğine” karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMA- SINA), 13.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.