YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10144
KARAR NO : 2015/21052
KARAR TARİHİ : 07.09.2015

İhbarname No : KYB – 2015/154946

Kumar oynanması için yer ve imkan sağlama suçundan sanık K.. T..’un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 228/1 ve 52. maddeleri gereğince 1 ay hapis ve 100,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Kadıköy (kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 02/05/2012 tarihli ve 2011/1201 esas, 2012/1110 sayılı kararını müteakip, sanığın denetim süresi içerisinde suç işlediğinin ihbar edilmesi üzerine hükmün açıklanmasına, 5237 sayılı Kanun’un 228/1, 50/1-a ve 52. (iki kez) maddeleri gereğince 1.500,00 ve 100,00 Türk lirası adli para cezalan ile cezalandırılmasına ilişkin (İSTANBUL ANADOLU) 72. Asliye Ceza Mahkemesinin 04.11.2014 tarihli ve 2014/528 esas, 2014/305 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, sanık hakkındaki hükmün açıklanmasına ilişkin 04.11.2014 tarihli kararda suçun işlenişindeki özellikler, sanığın ekonomik ve sosyal durumu dikkate alınarak kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinde, 5237 sayılı Kanun’un 52. maddesi gereğince alt sınırdan uzaklaşılarak günlüğü 50,00 Türk lirası üzerinden hesaplama yapılmasına karşın, aynı gerekçelerle doğrudan hükmedilen gün adli para cezasının belirlenmesinde alt sınırdan günlüğü 20,00 Türk lirası üzerinden hesaplama yapılarak hükümde karışıklığa neden olunduğu ve bu durumun sanık aleyhine sonuç doğurduğu cihetle, İstanbul Anadolu 72. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/11/2014 tarihli ve 2014/528 esas, 2014/305 sayılı kararında isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 16.04.2015 gün ve 27102 sayılı Kanun Yararına Bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 12.05.2015 gün ve KYB/2015-154946 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

5237 sayılı TCK.nun 228/1 madde ve fıkrası uyarınca hapis cezası

yanında hükmedilen 5 gün adli para cezasının, TCK.nun 52. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL’den hesap edilerek adli para cezasına çevrilmesine karşın, hükmedilen 1 ay hapis cezasının TCK.nun 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi sırasında farklı bir gerekçe göstermeksizin, günlüğünün 50 TL belirlenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması,

Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı’nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden İstanbul Anadolu 72. Asliye Ceza Mahkemesinin 04.11.2014 gün, 2014/528 esas, 2014/305 karar sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), hükmedilen 1 ay hapis cezasının TCK.nun 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesine ilişkin fıkradaki 50 TL nin 20 TL ye, 1500 TL nin 600 TL ye indirilmesine, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığına gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 07.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.