YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/30530
KARAR NO : 2015/20462
KARAR TARİHİ : 30.06.2015

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen vc değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, bir sebebe dayanmayan temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddine, ancak:

Sanığın adlî sicil kaydında yer alan sabıkalardan en ağır cezayı içeren …Sulh Ceza Mahkemesinin 07/75; 702 esas-karar sayılı 08.11.2007 tarihli ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, daha hafif cezayı İçeren …Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2008/591; 2010/383 esas-karar sayılı 27.07.2010 tarihli ilamının tekerrüre esas alınması ve 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi uyarınca sanık hakkında mükcrrirlere özgü infaz rejimi ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilirken, denetim süresinin 5275 sayılı Kanunun 108. maddesi uyarınca infaz aşamasında belirleneceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1, maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, aleyhe temyiz bulunmadığı da gözetilerek hükmün 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümü çıkarılarak yerine “sanığın… Sulh Ceza Mahkemesinin 07/75; 702 esas-karar sayılı 08.11.2007 tarihli ilamının tekerrüre esas olduğu anlaşıldığından, hükmedilen hürriyeti bağlayıcı cezanın 5237 sayılı TCK.nun 58/6. maddesi uyarınca mükerrîrlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına” ibarelerinin yazılması ve 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CYUY’nın 326/son maddesi uyarınca aleyhe değiştirmeme ilkesi gözetilerek 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın sanığın tekerrüre esas alınan ilamındaki 5 ay hapis cezası esas alınarak belirlenmesi suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 30.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.