YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/26201
KARAR NO : 2012/28385
KARAR TARİHİ : 25.09.2012

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık, kasten yaralama ve genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme
HÜKÜM : -Sanık …’ın kasten yaralama suçundan hükümlülüğüne
-Sanık …’ın kasten yaralama suçundan hükümlülüğüne; 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Sanık … müdafiinin yüzüne karşı 03.11.2009 tarihinde tefhim olunan hükmü, CMUK.nun 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süreden sonra 11.11.2009 günü temyiz eden adı geçen sanık müdafiinin vaki temyiz istemi ile kasten yaralama suçuna teşebbüs suçundan sanık …’a tayin edilen adli para cezasının tutarına ve karar tarihinde yürürlükte olan 5219 sayılı Yasayla değişik CMUK.nun 305. ve 5237 sayılı TCK.nun 50/5. madde ve fıkrası hükümleri gözetilerek, hükmolunan para cezası miktarına göre hükmün temyiz olanağı bulunmadığından sanık … müdafiinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK.nun 317. maddesi gereğince oybirliğiyle (REDDİNE),
2- 6136 sayılı Yasaya aykırılık ve genel güvenliği kasten tehlikeye sokul- ması suçlarından kurulan hükümlere yönelik sanık … müdafiinin temyizinin incelenmesinde;
Sanık hakkında CMK.nun 231/5. madde ve fıkrası uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, aynı Kanun ve maddenin 12. fıkrası gereğice itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığı gibi itiraz üzerine verilen kararın da kesin olması nedeniyle sanık müdafiinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK nun 317. maddesi uyarınca (RED- DİNE), 25.09.012 gününde oybirliğiyle karar verildi.