YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2023/3745
KARAR NO : 2023/4544
KARAR TARİHİ : 09.10.2023
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2022/228 E., 2023/69 K.
KARAR : Davanın reddi
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen tapu iptali ve tescil davasında verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairemizce, İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın reddine karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararı davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacılar vekili dava dilekçesinde; dava konusu 1592 parselin “Ölü Reci Müdürü …” adına tapuda kayıtlı olduğunu, 20 yıldan fazla süredir miras bırakan ve vekil edenleri tarafından kullanıldığını, kayıt malikinin ölü olduğunun kadastro tutanağında açıklandığını, vekil edeni tarafından açılan önceki davanın husumet yönünden reddedildiğini açıklayarak TMK’nın 713/2 nci maddesi uyarınca tapu kaydının iptaliyle veraset belgesindeki payları oranında vekil edenleri adına tapuya tesciline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
1. Davalı Kayyım vekili, davanın yersiz açıldığını, kazanma koşullarının oluşmadığını, davacı tarafından açılan önceki davanın reddine karar verildiğini açıklayarak davanın reddine karar verilmesini savunmuştur.
2. Bir kısım davalılar vekili cevap dilekçesinde; davacıların zilyetlikle kazanım koşullarını sağlamadığından davanın reddini savunmuştur.
III. İLK MAHKEME KARARI VE YARGITAY 8. HUKUK DAİRESİNİN BOZMA İLAMI
A. İlk Mahkeme Kararı
Mahkemenin 28.06.2011 tarihli ve 2008/45 Esas, 2011/90 Karar … kararı ile davanın kabulüne karar verilmiştir.
B. Yargıtay 8. Hukuk Dairesince Verilen Birinci Bozma Kararı
Yargıtay 8. Hukuk Dairesinin 07.05.2012 tarih, 2011/7122 Esas, 2012/3853 Karar … ilamı ile; ‘‘…Öncelikle davacı vekiline kayıt maliki ölü Reci Müdürü …’in Hazineyi hasım göstermek suretiyle mirasçılık belgesini almak için süre ve imkan tanınması, belirlenen mirasçılarına davanın yöneltilmesi, bu suretle taraf teşkilinin sağlanması, kadastro tutanağındaki açıklamalar dikkate alınarak davacıların miras bırakanı … Kara’nın zilyetliğinin fer’i nitelikte olup-olmadığı ve zilyetliğin malik sıfatıyla sürdürülüp-sürdürülmediği üzerinde durulması gerekmektedir. Şayet kayıt maliki hiç mirasçı bırakmadan ölmüş ise az yukarıda açıklandığı üzere, terekesi TMK’nın 501 inci maddesi uyarınca Hazineye geçeceğinden bu tür bir yerin olağanüstü zamanaşımı ve zilyetlik yoluyla edinilmesi mümkün olmaz. Çünkü; kanunlar uyarınca Hazineye kalan taşınmazların bu yoldan kazanılması mümkün olmadığı gibi terekeye kayyım atanmak ve davanın kayyıma yöneltilmek suretiyle uyuşmazlığın çözüme ulaştırılması da mümkün bulunmamaktadır. Mahkemece bu yönler düşünülmeden yazılı gerekçeyle davanın kabulüne karar verilmiş olması doğru görülmemiştir….’’ gerekçesiyle bozulmasına karar verilmiştir.
C. Mahkemece İlk Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemenin 08/09/2020 tarihli ve 2012/138 Esas, 2020/128 Karar … kararı ile davanın kısmen kabulü ile TMK’nın 713/2 nci maddesi uyarınca 1592 parselin tapu kaydının iptaliyle veraset belgesindeki payları oranında davacılar adına tapuya tesciline, davalı Hazine yönünden açılan davanın pasif husumet yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verilmiştir.
IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ
A. İkinci Bozma Kararı
1. Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde dahili davalılar … ve … vekili, dahili davalılar … vekili, dahili davalılar … …, … ve … vekili, dahili davalı … vekili ve dahili davalı … temyiz isteminde bulunmuştur.
2. Dairemizin 01.03.2022 tarihli ve 2021/4756 Esas, 2022/1524 Karar … kararıyla ”… kadastro tutanağı incelendiğinde, taşınmazın 30 yıldan fazla süre Reci Müdürü … tarafından kullanıldığı, şahsın 15 yıl kadar önce öldüğü ve mirasçılarının belirlenmediği ifade edilmiştir. Reci Müdürü …’in ölü olduğu açıkça bilindiğine göre tespit ve kayıt maliki olarak mirasçılarının kastedildiği anlaşılmalıdır. Bu açıklamalar karşısında intikal yapılana kadar, kayıt maliki “ölü Reci Müdürü …” olmayıp, “ölü Reci Müdürü …” mirasçıları’dır. Yargılama aşamasında kayıt maliki olarak “… oğlu … … …” yazılmasının bu durumu değiştirmediği öngörülmelidir. Dosya kapsamına göre, açık kimlik bilgileri tespit edilen “ölü Reci Müdürü …” mirasçıları hayatta bulunduğundan taşınmazın bu şekilde ölüm nedenine dayalı olarak zilyetlikle kazanılması mümkün olmadığından davanın reddi yerine yazılı şekilde hüküm kurulması doğru değildir…” gerekçeleriyle hükmün bozulmasına karar verilmiştir.
B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacılar vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davacılar vekili temyiz dilekçesinde özetle; Yargıtay 8. Hukuk Dairesinin 2011/7122 Esas … kararında, davacıların murisinin zilyetliğinin asli mi feri mi olduğunun araştırılmasının istendiğini, davacıların murisi … Kara’nın, Sakarya 3.Noterliğinin 15.07.1991 tarihli sözleşmesiyle dava konusu gayrimenkulün devrini ve zilyetliğini aldığını ve buna dayalı olarak malik sıfatıyla murisin taşınmaz üzerine fındık ekimi, kümes ve eklentiler yaptığının sabit olduğunu, davalıların taşınmazda zilyetliklerinin olmadığını, tapu maliki görünen reci müdürü …’in de malik ve zilyet olmadığını, gerek davacı tanıkları gerekse davalı tanıklarının davacılar murisinin zilyetliği konusunda tereddüte düşülecek beyanda bulunmadıklarını, ayrıca davanın kadastro tespit davası olduğunu, bu nedenle hükmedilecek vekalet ücretinin maktu olması gerektiğini beyanla hükmün bozulmasını talep etmiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık, 4721 … TMK’nın 713/2 inci maddesinde yazılı ölüm sebebine dayanarak tapu iptal ve tescil istemine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
4721 … … Medeni Kanunu’nun 713 üncü maddesine göre; tapu kütüğünde kayıtlı olmayan bir taşınmazı davasız ve aralıksız olarak yirmi yıl süreyle ve malik sıfatıyla zilyetliğinde bulunduran kişi, o taşınmazın tamamı, bir parçası veya bir payı üzerindeki mülkiyet hakkının tapu kütüğüne tesciline karar verilmesini isteyebilir. Aynı koşullar altında, maliki tapu kütüğünden anlaşılamayan veya yirmi yıl önce (…) hakkında gaiplik kararı verilmiş bir kimse adına kayıtlı bulunan taşınmazın tamamının veya bölünmesinde sakınca olmayan bir parçasının zilyedi de, o taşınmazın tamamı, bir parçası veya bir payı üzerindeki mülkiyet hakkının tapu kütüğüne tesciline karar verilmesini isteyebilir. Tescil davası, Hazineye ve ilgili kamu tüzel kişilerine veya varsa tapuda malik gözüken kişinin mirasçılarına karşı açılır.
3. Değerlendirme
1. Mahkemelerin nihai kararlarının bozulması 6100 … Kanun’un geçici 3 üncü maddesinin ikinci fıkrası atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 … Kanun’un 428 inci maddesi ile 439 uncu maddesinin ikinci fıkrasında yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2. Mahkemece, Dairemizin bozma ilamı doğrultusunda hüküm kurulmuş olmasına göre; davacılar vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edenlere yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine,
Kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere,
09.10.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.