YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/16
KARAR NO : 2015/19507
KARAR TARİHİ : 15.10.2015

Mahkemesi : Trabzon 2. İş Mahkemesi
Tarihi : 20/11/2014
Numarası : 2013/592-2014/610

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay’ca incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1-Davacı temyizi yönünden; davacı vekili Dairemize gönderdiği 19.02.2015 tarihli dilekçe ile temyiz talebinden vazgeçtiğinden, temyiz talebinin feragatten reddine karar verilmelidir.
2-Davalı temyizi yönünden; dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalının yerinde bulunmayan tüm temyiz itirazlarının reddine.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle davacının temyiz talebinin feragatten REDDİNE, davalının tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine, temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 15.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.