YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/21554
KARAR NO : 2015/20241
KARAR TARİHİ : 22.10.2015
Mahkemesi : Bursa 9. İş Mahkemesi
Tarihi : 07/11/2014
Numarası : 2013/314-2014/526
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay’ca incelenmesi davalı Sağlık Bakanlığı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1- Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre
davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2-Davacı taşeron davalı şirket elemanı olarak Sağlık Bakanlığı’na bağlı Çekirge Devlet Hastanesinde veri kayıt bölümünde çalıştığını, evlendiği için işten ayrıldığını iddia ederek kıdem tazminatı ve fazla çalışma ücreti alacaklarının tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalı Bakanlık davacının kendi işçileri olmadığını savunarak davanın reddini talep etmiştir.
Mahkemece, toplanan kanıtlar, davacıya ait işyeri ve SGK.kayıtları ile bilirkişi raporuna dayanılarak anılan alacakların müştereken müteselsilen davalılardan tahsiline karar verilmiştir.
Mahkemece yapılan yargılama sonunda yasaya uygun şekilde kıdem tazminatı ile fazla çalışma ücreti alacağının hesaplanıp, hüküm altına alınması isabetlidir. Ancak davalı Bakanlık harçtan muaf olduğu halde davacının yatırdığı peşin harcın yargılama giderlerine katılarak davalı aleyhine harca hükmedilmesi hatalı olup, bozma sebebidir.
Ne var ki; bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Temyize konu kararın hüküm fıkrasının 5. bendinin hükümden çıkartılarak, yerine; “5-) Davacı tarafından yapılan 24,30 TL başvurma harcı, 24,30 TL peşin harç, 123,00 TL ıslah harcının davalı … Ltd.Şti’nden tahsili ile davacıya verilmesine, 468,25 TL davetiye gideri, tanık masrafı, bilirkişi ücretinden oluşan yargılama giderlerinin davalılardan müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, artan gider ve delil avansının ilgilisine iadesine” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, 22.10.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.