YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/17844
KARAR NO : 2015/16848
KARAR TARİHİ : 28.09.2015
Mahkemesi : Asliye Hukuk Mahkemesi
(İş Mahkemesi Sıfatıyla)
Dava Türü : Alacak
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1- Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2- Davacı; davalı işyerinde 23/03/2000 – 09/11/2008 tarihleri arasında elektrikçi olarak teknik servis departmanında çalıştığını, ücret alacaklarının ödenmediğini iddia ederek fazla mesai, genel tatil, hafta tatili, yıllık izin ücreti alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı; davacının tüm hak ve alacaklarını aldığını, davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
Mahkemece; davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Fazla çalışmaların uzun bir süre için hesaplanması ve miktarın yüksek çıkması halinde Yargıtay’ca hakkaniyet indirimi yapılması gerektiği istikrarlı uygulama halini almıştır. Ancak fazla çalışmanın tanık anlatımları yerine yazılı belgelere ve işveren kayıtlarına dayanması durumunda böyle bir indirime gidilmemektedir.
Somut olayda; davacının fazla çalışma alacağı tanık beyanına göre hesaplanmıştır. Tanık beyanına göre yapılan hesaplamalarda takdiri indirim yapılmaması hatalı olup, davalı vekilinin bu yönü amaçlayan temyiz itirazı kabul edilmeli ve karar bozulmalıdır.
3- Somut olayda; davacıya fesih sırasında 1.078,00 TL yıllık izin ücreti ödendiği görülmektedir. Bu konuda davacının beyanı alınıp, ödemenin varlığının belirlenmesi halinde bu miktarın davacının hesaplanan yıllık ücretli izin alacağından mahsup edilmemesi bozma nedenidir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, 28/09/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.