YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/6930
KARAR NO : 2018/12792
KARAR TARİHİ : 20.11.2018
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1. Sanık hakkında 5607 sayılı Yasa uyarınca temel ceza belirlendikten ve TCK’nun 43. maddesi uyarınca gerekli artırım ve takdiri indirim nedenleri uygulandıktan sonra sanık hakkında İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2013/314 E., 2013/1359 K. sayılı hükmü ile verilen ve kesinleşen 3 yıl hapis ve 7. 500,00 TL adli para cezasının mahsubuna karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken söz konusu cezanın netice cezadan düşülmesi suretiyle sonuç olarak 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
2. Sanık hakkında hem hapis hem de adli para cezasına hükmedilmesi karşısında, TCK’nun 58. maddesinin uygulanmasında adli para cezalarında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanmasına yasal olanak bulunmadığı halde hiçbir ayrım yapılmaksızın sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
3. Suçta ele geçen eşyanın müsaderesine karar verilirken, hüküm fıkrasında uygulama yeri bulunmayan 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesinin de gösterilmesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1. Hükmün kesinleşen cezanın mahsup edildiği 5. ve 6. bentlerinin çıkartılarak, yerine gelmek üzere “Sanığın, mahkememizin 2013/314 esas ve 2013/1359 karar sayılı dosyasından 3 yıl hapis ve 7.500,00TL adli para cezası ile cezalandırıldığı, kararın 03/01/2014 tarihinde kesinleştiği, sanık hakkında TCK’nun 43. maddesinin uygulandığı ilamın cezasından mahsubuna” ifadesinin eklenmesi,
2. Sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin fıkradaki “cezasının” ibaresinden önce gelmek üzere “hapis” ifadesinin hükme eklenmesi,
3. Hükmün müsadereye ilişkin paragrafından “4733 sayılı Yasanın 8/4 maddesi yollaması ile” ibaresinin çıkarılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/11/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.