YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2018/5560
KARAR NO : 2018/14631
KARAR TARİHİ : 12.12.2018

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Kazanılmış hak nedeniyle verilen 10 ay hapis ve 125 TL adli para cezası eylemin karşılığının sonuçta bu miktarda ceza olduğunu göstermek değil, CYUY’nun 326. maddesinin 4. fıkrasında düzenlenen koşul ve kural gereği, zorunlu olarak infaz edilebilecek cezanın tür ve miktarını belirlemek olup asıl ceza miktarına göre ertelemenin mümkün bulunmadığı halde yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılmamıştır.
1-Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nun 62/1. maddesi yerine, TCK’nun 62. maddesi yazılması suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
2- CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezanın 10 ay hapis ve 5 gün adli para cezası ve adli para cezasının 125,00 TL üzerinden infaz olunacağının belirtilmesi ile yetinilmesi gerekirken; sanığın 10 ay hapis ve 5 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına ve 125,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
3- Suçta ele geçen eşyanın 5607 sayılı Kanunun 13/1. maddesi yollaması ile TCK’nun 54. maddesi gereğince müsaderesine karar verilirken, hüküm fıkrasında 4733 sayılı Yasanın 8/4. maddesinin de gösterilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunun 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1-Hükümden takdiri indirim nedeni uygulanmasına ilişkin (4) numaralı fıkrasından “TCK’nun 62.” ifadesinin çıkartılarak yerine, “TCK’nun 62/1. ” ifadesinin eklenmesi,
2- Hükmün (6) ve (7) numaralı fıkralarından ” ile cezalandırılmasına” ifadelerinin çıkartılarak yerlerine “üzerinden infazına” ifadesinin eklenmesi,
3-Hükmün (12) numaralı müsadereye ilişkin paragrafından “4733 sayılı Kanunun 8/4 ve” ifadesinin çıkartılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.12.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.