YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2016/6942
KARAR NO : 2019/215
KARAR TARİHİ : 09.01.2019

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya muhalefet
HÜKÜM : Sanık … hakkında beraat, sanık … hakkında hükmülülük, erteleme, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Katılan … İdaresi vekili ve üst Cumhuriyet Savcısının sanık … hakkında verilen beraat kararını temyizi üzerine yapılan incelemede;
Zamanaşımını kesen son işlem olan sanığın savunmasının alındığı 03.07.2009 tarihinden sonra zamanaşımını kesen başkaca bir işlem yapılmadığından temyiz inceleme gününde 5237 sayılı TCK’nun 66/1-e maddesinde öngörülen asli zamanaşımı süresi tamamlanmış olmakla hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 5271 sayılı CMK’nun 223/8. maddeleri uyarınca sanık hakkındaki kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞÜRÜLMESİNE, 65 N 0206 plakalı aracın sahibine iadesine, şerhin kaldırılmasına,
II) Sanık … ve katılan … İdaresi vekilinin mahkumiyet hükmünü temyizi üzerine yapılan incelemede ise;
1. Sanık hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nun 62/1. maddesi yerine, TCK’nun 62. maddesinin yazılması suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
2. Dava konusu kaçak eşyanın TCK’nun 54/4 maddesi uyarınca müsaderesi yerine TCK’nun 54/1. maddesi gereğince müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanık ve katılan … İdaresi vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca,
1. Hükmün 2. fıkrasında “TCK 62” ifadesinin çıkartılarak yerine “TCK’nun 62/1.” ifadesinin eklenmesi,
2. Hükmün eşya müsaderesine ilişkin fıkrasında “54/1” ifadesinin çıkartılarak yerine, “54/4.” ifadesinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.