YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9819
KARAR NO : 2018/12039
KARAR TARİHİ : 14.11.2018
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, erteleme, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I) Gümrük İdaresi vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre suçtan doğrudan zarar görmeyen, davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmayan Gümrük İdaresi vekilinin vaki temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II) Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyizi üzerine yapılan incelemede ise;
Olay tutanağına göre suça sürüklenen çocuk …’ın sevk ve idaresindeki araçta …’ın da yakalandığı ve suç tarihinde 18 yaşından küçük olduğu anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında Adana Çocuk Mahkemesi’nde ayrı dava açıldığı, sanık … hakkında ise; Adana 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 24.04.2013 tarihli ve 2012/1959 Esas 2013/936 karar sayılı kararı ile mahkumiyet hükmü verildiği, sanığın temyizi ile Yargıtay 7. Ceza Dairesi’nin 16.02.2017 tarihli ilamı ile suça sürüklenen çocuğun dava dosyası ile birleştirilmek üzere bozulduğu anlaşılmakla, sanık … hakkında açılan dava ile temyiz incelemesine konu iş bu dava dosyası arasında hukuki ve fiili irtibat bulunması cihetiyle, davaların birleştirilerek delillerin birlikte değerlendirilip sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kabule göre ise;
Suça sürüklenen çocuk hakkında takdiri indirim uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK’nun 62/1. maddesi yerine TCK’nun 62/2. maddesinin yazılması suretiyle CMK’nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.11.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.