YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/22074
KARAR NO : 2015/23492
KARAR TARİHİ : 21.12.2015

Tebliğname No : 7 – 2015/326134 – 2012/277934
MAHKEMESİ : Antalya 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/06/2012
NUMARASI : 2011/481 (E) ve 2012/670 (K)
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Kaçakçılık suçundan doğan ve kamu zararı olarak kabul edilen “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler” toplam tutarının sanıklar tarafından giderilmemiş olması nedeniyle, sanıklar hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231 .maddesinin uygulanma imkanı bulunmadığından mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılması hususunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemiş olması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmayarak sanıklar U. A. Ç., M.. Y.. ve S.. A..’nın temyiz talepleri ile O yer Cumhuriyet Savcısının tüm sanıklara yönelik temyiz talebine ilişkin yapılan incelemede;
1-Sanıkların eylemi 5607 sayılı Yasa’nın 4/2. maddesi kapsamındaki toplu kaçakçılık suçunu oluşturduğu halde, aynı yasanın 4/2. maddesi uyarınca cezada artırım yapılmaması,
2-Haklarında ayrı ayrı ve kısa süreli 5 ay erteli hapis cezasınahükmolunan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK.nın 53. maddesinde yer alan hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi;
Yasaya aykırı, sanıklar U. A. Ç., M.. Y.. ve S.. A..’nın temyiz talepleri ile O yer Cumhuriyet Savcısının tüm sanıklara yönelik, temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, 21.12.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.