YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17300
KARAR NO : 2015/23004
KARAR TARİHİ : 09.12.2015
Tebliğname No : 7 – 2014/73619
MAHKEMESİ : Tosya Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/10/2013
NUMARASI : 2011/176 (E) ve 2013/169 (K)
SUÇ : 5015 sayılı Yasaya Muhalefet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkumiyetine karar verilen diğer sanık H.. U.. yönünden temyizin bulunmadığı gözetilerek, sanık İ.. K.. müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sair temyiz itirazları yerinde değil ise de,
1-Sanığa hükmolunan hapis cezası kısa süreli olmadığı ve paraya çevrilmediği halde, adli para cezasının taksitlerinin ödenmemesi halinde hapis cezasının kısmen veya tamamen infazına karar verileceğinin ihtarı yönünde hatalı hüküm oluşturulması,
2-Suç araç ve gereçlerinin müsaderesine ilişkin yasa maddesinin yanlış gösterilmesi,
Yasaya aykırı;
3-TCK’nun 53. maddesinin uygulanması açısından 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas 2015/85 Karar sayılı kararı göz önünden bulundurularak hüküm oluşturulmasının gerekmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322.maddesi uyarınca;
1-Adli para cezasının taksitlerinin ödenmemesi halinde hapis cezasının kısmen veya tamamen infazına karar verileceğinin ihtarına ilişkin sanık hakkındaki 2 numaralı hüküm fıkrasının “e” bendinin çıkartılması,
2-Suç araç ve gereçlerinin müsaderesine ilişkin sanık hakkındaki 6 numaralı hüküm fıkrasında yer alan “TCK 54 maddesi” ibaresinin çıkartılması, bunun yerine “5015 sayılı Kanun’un Ek 5/1-2. cümle maddesi” ibaresinin yazılması,
3-TCK’nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin sanık hakkındaki 2 numaralı hüküm fıkrasının “h” bendinin çıkartılması, bunun yerine “24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi’nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 E. – 2015/85 K. sayılı kararı da gözetilerek ve TCK’nun 53. maddesinin 2 ve 3. fıkralarındaki koşullara uygun olarak, sanık hakkında anılan yasa maddesinin 1. fıkrasının (a), (b), (c), (d) ve (e) bentlerinin uygulanmasına,” ibaresinin yazılması, diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/12/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.