YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/4856
KARAR NO : 2015/23904
KARAR TARİHİ : 29.12.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/376943
MAHKEMESİ : İmamoğlu Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/04/2011
NUMARASI : 2009/159 (E) ve 2011/103 (K)
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-Gümrük İdaresi vekilinin temyizine göre yapılan incelemede;
Sanığın eyleminin suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliği itibariyle 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa kapsamında kaldığı cihetle, suçtan doğrudan zarar görmeyen gümrük idaresinin davaya katılma ve hükmü temyize yetkisi bulunmadığı, temyiz isteğinin Maliye Bakanlığı adına yapıldığı da gözetilerek hazine vekilinin vaki temyiz talebinin 5320 sayılı Yasa’nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi gereğince REDDİNE,
2-Üst Cumhuriyet Savcısının sanık S.. S.. hakkında kurulu hükmün temyizine yönelik yapılan incelemede;
Suç tarihi ve ele geçen eşyanın niteliğine göre, sanığın 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa’nın 8\4 fıkrası uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
1-Suçtan doğrudan zarar görmeyen ve katılma hakkı bulunmayan gümrük idaresinin davaya katılan olarak kabul edilip lehine vekalet ücreti hükmedilmesi,
2-Hükmün akışından hakim iradesinin hürriyeti bağlayıcı cezanın adli para cezasına çevrilmesi yönünde olduğu anlaşılmakla birlikte buna dair açıklamanın hüküm yerinde yazılmaması,
Yasaya aykırı ise de; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususu 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan,
1-Sanık hakkında kurulan hüküm fıkrasından Gümrük İdaresi lehine hükmedilen vekalet ücreti kısmının çıkarılması,
2-Hükme “hürriyeti bağlayıcı cezanın TCK 50/1-a maddesi uyarınca günlüğü 20.00 TL den adli para cezasına çevrilmesine” ibaresinin eklenmesi, diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/12/2015 günü oybirliğiyle karar verildi.