YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/4572
KARAR NO : 2015/13006
KARAR TARİHİ : 31.03.2015

Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Kanuna Muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, sanık M.. A.. hakkında erteleme, kaçak eşyanın müsaderesine, aracın müsaderesine yer olmadığına

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık …’nın temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanık …’ın temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Tekerrüre esas iki adet kaydı bulunan sanık … hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verildiği halde, uygulama maddesi ile tekerrüre esas alınan kararın hükümde gösterilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322.maddesi uyarınca; sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin fıkranın hükümden çıkartılarak yerine “sanığın Asliye Mahkemesinin 2008/155 Esas 2008/575 Karar sayılı kararı ile verilmiş 10 ay hapis cezasının kesinleşmesinden sonra süresi içinde yeniden suç işlediği anlaşıldığından TCK’nın 58/6 maddesi uyarınca sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejmine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ibaresinin eklenmesi ve sair kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.