YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2534
KARAR NO : 2015/23447
KARAR TARİHİ : 14.12.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/378860
MAHKEMESİ : Yalova 1.Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/10/2011
NUMARASI : 2010/1168 (E) ve 2011/934 (K)
SUÇ : 4733 sayılı Yasa’ya Muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
5271 sayılı CMK.nun 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı kararda tartışılmamış ise de; katılanın zararının giderilmemiş olması nedeniyle CMK.nun 231/6-c maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilemeyeceğinden bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıklar hakkında tayin edilen 50 gün adli para cezasının TCK.nun 52/2. maddesi gereği günlüğü 20 TL den çevrilirken, hesap hatası yapılarak, sonuç para cezası olarak 1.000 TL yerine 100 TL olarak belirlenmek suretiyle eksik ceza tayin edilmesi,
Yasaya aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca, hükmün TCK.nun 52/2. maddesinin uygulandığı 3 nolu fıkrasındaki “100 TL” ibaresinin “1000 TL” olarak değiştirilmesi, sair kısımların ise aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14/12/2015 günü oybirliğiyle karar verildi.