YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/25164
KARAR NO : 2015/19665
KARAR TARİHİ : 07.10.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/183770
MAHKEMESİ : İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/03/2013
NUMARASI : 2012/1290 (E) ve 2013/259 (K)
SUÇ : 4733 sayılı kanuna muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkeme tarafından sanığa, 4733 sayılı Yasaya muhalefet suçundan doğan ve kamu zararı olarak kabul edilen “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler” toplam tutarı yerine gümrüklenmiş değer kamu zararı olarak bildirilmiş ve Ceza Muhakemesi Kanununun 231/9. maddesi değerlendirilmeden kurum zararının giderilmediğinden bahisle sanık hakkında CMK’nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile ilgili değerlendirmede aynı zamanda “sanığa suça olan eğilimi” şeklindeki gerekçeye de dayanılmış olması karşısında bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Gün adli para cezası paraya çevrilirken, uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK.nın 232/6 maddesine aykırı davranılması,
Dava konusu kaçak eşyanın 5607 sayılı Yasa’nın 13. maddesi yollamasıyla 5237 sayılı TCK’nın 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde “5607 Sayılı Yasa’nın 16. maddesi gereğince suça konu eşyanın bozulma ihtimali nazara alındığında kararın kesinleşmesinin beklenmeksizin anılan eşyanın tasfiyesine” de hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca; birinci fıkrasında yer alan “2 YIL HAPİS ve..” ibaresinden sonra gelmek üzere “TCK’nun 52/2. maddesi gereğince” ibaresinin eklenmesi, hükmün müsadere bölümünde yer alan “5607 Sayılı Yasa’nın 16. maddesi gereğince suça konu eşyanın bozulma ihtimali nazara alındığında kararın kesinleşmesinin beklenmeksizin anılan eşyanın tasfiyesine, “ibaresinin çıkarılmasına diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.