YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22776
KARAR NO : 2015/22760
KARAR TARİHİ : 12.11.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/103722
MAHKEMESİ : Gaziantep 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/11/2012
NUMARASI : 2011/822 (E) ve 2012/1201 (K)
SUÇ : 5607 sayılı Yasa’ya Muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I.Malen sorumlu B.. B..’in temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Malen sorumlu B.. B..’in talimat mahkemesince 30/03/2012 tarihinde alınan beyanında, kimseden şikayetçi olmadığını belirtmesi ve katılma talebinin bulunmaması karşısında, katılan sıfatı olmayan malen sorumlunun temyiz inceleme isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
II. Sanıklar N.. B.. ve H.. A..’in temyiz taleplerine yönelik yapılan incelemede;
Kasten işlenen suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak TCK’nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilmemiş ise de, bu hususun infaz aşamasında dikkate alınabileceği kabul edilerek yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanıklar N.. B.. ve H.. A..’in yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
III. Sanık H.. K..’ın temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
CMK’nın 231. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesine engel hali bulunmayan sanığın talimat ile alınan savunmasında, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasını talep ettiği halde, talimat ekinde zararla ilgili bilgi ve belge bulunmadığı gibi kendisine zarar miktarının da bildirilmediği nazara alınarak, suça konu “eşyanın ithalinde öngörülen gümrük vergileri ve diğer eş etkili vergiler ile mali yükler toplam tutarı” olan miktarın kamu zararı olduğunun sanığa bildirilmesi ve sonucuna göre, gerektiğinde Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/9.madde fıkrası da gözetilerek bir karar verilmesi gerekirken, kamu zararının sanık tarafından giderilmediğinden bahisle ve başka bir gerekçe de gösterilmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı olup, sanık H.. K..’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.11.2015 günü oybirliğiyle karar verildi.