YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21649
KARAR NO : 2015/18791
KARAR TARİHİ : 09.09.2015

Tebliğname No : 7 – 2013/135332
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/02/2013
NUMARASI : 2011/142 (E) ve 2013/39 (K)
SUÇ : 4733 sayılı yasaya muhalefet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın tekerrüre esas alınan İstanbul 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/1526 Esas ve 2007/754 Karar sayılı ilamı ile mahkum olduğu önceki hükümlülüğünün tazmini nitelikte para cezası olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin, adli sicil kaydında tekerrüre esas olabilecek başka sabıkası bulunmayan sanık hakkında verilen hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa’nın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca,
Hükümden “Sanığın İstanbul 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2004/1526 esas, 2007/754 karar sayılı ve 17/04/2009 tarihinde kesinleşmiş ilamı ile 6.469 TL adli para cezasına hükümlü olduğu anlaşılmakla, hakkında verilen hapis cezasının TCK 58/6 maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve hükmün infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına, sanığın birinci kez mükerrir sayılmasına,” ifadelerinin çıkartılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.